Прямой перевод: Snow(англ:снег) - Direct translation

Jun 13, 2020 17:52

Snow(англ:снег)

Предположение

Английское слово "Snow"(англ:снег) - это обратная калька со слова "вниз"

Английское слово "Snow"(англ:снег) - это обратная калька с русского слова "вниз" при учете перехода " С-З". Это прекрасно коррелирует с обратной калькой слова " снег" - фразой "к низу" при учете переходов " К-Г" и " С-З".
Ссылки

Переход "звонкий-глухой"
Представляется, что слово Снег может означать "снижающийся", "падающий к-низу"
Слово "Снег" - это обратная калька со слова "конец"с оттенком "кинутый, накиданный"
Я использую выражение "одно слово - это калька с другого слова" в значении "слова, которые тождественны как по звучанию, так и по смыслу"

[Метод анализа образования простых слов]
[Главная страница]

вяк, слова, материя, english, перевод

Previous post Next post
Up