Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Масяня прекрасна так то, но последние выпуски, которые после начала "этой херни" странные. Кто их сейчас делает? Бренд не перекуплен?
Несомненно это пропаганда, но пропаганда для кого? По смыслу - вроде для россиян. Но текст написан как будто иностранцем не знающим российских реалий, мемов и повестки. Зачастую диалоги звучат как будто машинный перевод с иностранного языка. В России так не говорят, внимание обращают на другие вещи и цепляют другие слова и словосочетания. Не цепляют диалоги.
В 90-е годы Масяня разговаривала так как разговаривают в России, а теперь нет. Какие то напыщенные литературные обороты, не российское построение фраз и смыслов....
Или это пропаганда которая делается для украинцев?
Это художественное произведение. Настоящее. Поэтому по определению не пропаганда. Авторы живут не в россии, но они русские. Основная часть русского народа сейчас находится вне россии. Сделано для этой аудитории и для тех, кто понимает по-русски. Еще не хватало копировать диалоги из концлагеря.
Вас не цепляет, меня цепляет, у каждого свой вкус. Не навязываю свои пристрастия, но и не потерплю несправедливых обвинений.
* * * *
Это легкий выпуск, веселый. Несколько предыдущих приближаются к гениальным. Но самое главное, конечно, содержание доброты. Как бы стать такой же доброй?
"В России так не говорят, внимание обращают на другие вещи и цепляют другие слова и словосочетания. Не цепляют диалоги." --- отучаемся говорить за всех (тм)
Ознакомился ещё вчера. Из старого смотрел от силы выпусков пять, там для меня не было ничего такого, чтобы зацепило, но то, что они делают теперь, у них абсолютно шикарно выходит.
Click to view
Comments 24
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Кино.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
И пусть ваши планы совпадают с планами мироздания!
Reply
пока есть земляки лохматого ;)
Reply
Масяня прекрасна так то, но последние выпуски, которые после начала "этой херни" странные. Кто их сейчас делает? Бренд не перекуплен?
Несомненно это пропаганда, но пропаганда для кого? По смыслу - вроде для россиян. Но текст написан как будто иностранцем не знающим российских реалий, мемов и повестки. Зачастую диалоги звучат как будто машинный перевод с иностранного языка. В России так не говорят, внимание обращают на другие вещи и цепляют другие слова и словосочетания. Не цепляют диалоги.
В 90-е годы Масяня разговаривала так как разговаривают в России, а теперь нет. Какие то напыщенные литературные обороты, не российское построение фраз и смыслов....
Или это пропаганда которая делается для украинцев?
Reply
Не понимаю, что за текст Вы написали
Это художественное произведение. Настоящее. Поэтому по определению не пропаганда.
Авторы живут не в россии, но они русские. Основная часть русского народа сейчас находится вне россии. Сделано для этой аудитории и для тех, кто понимает по-русски.
Еще не хватало копировать диалоги из концлагеря.
Вас не цепляет, меня цепляет, у каждого свой вкус. Не навязываю свои пристрастия, но и не потерплю несправедливых обвинений.
* * * *
Это легкий выпуск, веселый. Несколько предыдущих приближаются к гениальным. Но самое главное, конечно, содержание доброты. Как бы стать такой же доброй?
Ответа не надо.
Reply
У меня есть знакомые эмигранты, которые которые говорят очень похоже на Масяню )
Reply
---
отучаемся говорить за всех (тм)
Reply
Reply
Leave a comment