Да, достаточно посмотреть как мучается неноситель русского в попытке его изучить, чтобы все про русский понять.
Я, кстати, не знаю 16 синонимов к слову счастье ни на одном из языков, кроме английского, и exuberance не вписал бы в ваш список. [имеется ввиду наш список синонимов к слову happiness из
предыдущего поста про язык: contentment, pleasure
(
Read more... )