Про прессу

[vernost]

Однажды где-то в глубинах ЖЖ мне попался диалог двух журналистов. Один другому говорил примерно следующее: "Я, вот, накачу водки и за ночь даю 80000 знаков

Comments

[salome_lou]

После водки и не такое возможно!

[vernost]

Конечно возможно. А потом это публикуется под заголовком "Серьезная аналитика".

[salome_lou]

Отож. Серьезная аналитика без водки - вообще никак.

А если серьезно, то если лечь костьми, то 20000 за ночь сделать можно.

[kallugin]

Как-то поспорил с дочкой, что напишу рассказ размером лист А4 на любую тему, которую она скажет. Где-то час выдавливал из себя жалкие 400 знаков. Но по-трезвому зато!

[vernost]

Цифры, которые я привел, тоже трезвые. Синька развязывает язык, но на короткое время, затем начинаешь трезветь и колбаситься или перебираешь и тормозишь. Да и с вечера в ночь работать тяжело. Лучше всего немножко вздремнуть, а работать утром с 5 до 12.

[noliya]

зависит от предмета, все же)
я в молодости могла по трезвяку выдать критическую статью эдак на 40 000 - 60 000 за ночь. именно потоком нон-стоп. а тогда я еще умела писать сразу набело, потом редактора мучились, сокращая.
это уже потом приходит Понимание :)

[kosarex]

Статья в 60 000 знаков за ночь, перевод в 8 000-10 000 знаков в час это не для меня. Статья в таком объеме - графомания, да ещё блатная, раз оплачивается, а при переводе с высокой скоростью начинают болеть подушечки пальцев и возникает ощущение дискомфорта.