Писатель - издатель. Мы, нижеподписавшиеся…

[vchaplina_arhiv]

Comments

[kazan_love]

Очень интересно почитать и посмотреть, позже изучу более детально:) Самое обидное, - мало издавали за рубежом, не давали хода своим авторам, интересно сейчас есть её изданные книги там, за бугром?

[vchaplina_arhiv]

Про книги информации нет, но в Германии на радио SWR2 полтора года назад делали передачу о Чаплиной, в Москву приезжала переводчица Антье Литц, мы несколько раз встречались, она брала у Марины интервью...
Ссылка до сих пор у них на сайте висит: http://www.swr.de/swr2/programm/sendungen/leben/-/id=660174/nid=660174/did=7116772/6fng29/index.html

Недавно Антье написала, что передачу повторили еще раз.
Немцы вообще очень любят Веру Чаплину, забрасывали ее письмами: http://1-9-6-3.livejournal.com/254697.html

[kazan_love]

Здорово! Её полюбили бы и в других странах, её невозможно не полюбить, мы с дочкой проглотили подаренную книжку и очень благодарны за подарок. Вера Чаплина была первой в нашей стране описавшей будни московского зоопарка. А с какими нежностью и любовью, всё это написано, удивительный был человек. Если было бы побольше таких чутких людей, мир стал бы ещё прекраснее. Ещё раз огромное спасибо! За всё!

[vchaplina_arhiv]

"Мир стал бы ЕЩЕ прекраснее..." - Вы большая оптимистка!

[il_ducess]

Тогда все так обстоятельно было. ВААП, Агентство. Сейчас договора длиннее но часто вообще не о чем. Тут все конкретно отработано было.
Очень интересно.Спасибо.

[vchaplina_arhiv]

Сейчас договора все длиннее и длиннее, а тиражи все короче и короче...

[il_ducess]

Эх это проза жизни:)

[vchaplina_arhiv]

Тиражи напрямую определяют гонорары, а они (это еще Пушкин утверждал) попадая в кошелек писателя, вызывают мощный прилив творческого вдохновения!