Высокий штиль...

Mar 16, 2010 22:26

Есть речи - значенье
Темно иль ничтожно,
Но им без волненья
Внимать невозможно...

Но в храме, средь боя
И где я ни буду,
Услышав, его я
Узнаю повсюду.
        Великодушно прошу пардону у виртуальных друзей за тронутую тему, но... Сами знаете, тронет ветром - зазвенит струна ( Read more... )

стЕхи, море, friends, riga, мыслею по древу

Leave a comment

Comments 18

duke_igorj March 16 2010, 21:07:36 UTC
Так то ж - на чужбине, где никто больше не знал глубинного смысла этого слова! ;-) А кроме того, не могло ли быть так, что в те времена оно не было некрасивым (ругательным)? Как, например, слово "дуб": назови дубом русского - обидется. "Сам ты дуб, то есть - тупой!" - скажет. А назови литовца, особенно в летах - и гордость у человека в глазах появится, и плечи расправятся, потому как дуб - это сила, крепкость, долголетие... :-)

Reply

vasisualij March 16 2010, 21:20:07 UTC
Спасибо, друг, напомнил одну загадку литовского радио про ажуолас (дуб)!
- Можно ли х... сломать дуб?
- Можно, если х... дубовый, а дуб х....

Reply


peacemaker_45 March 16 2010, 22:11:34 UTC
Слово "варпа" означает также "колос" =)

Reply

peacemaker_45 March 16 2010, 22:15:10 UTC
И вдогонку стихи:

AUKSAS - DUONA

Lietūs rugį
Lepino
O saulytė
Kepino

Tas rugys:
- Degu! Neaugsiu…
Tuoj tuoj tuoj
Pavirsiu auksu!

Dairosi žmogus
Po klonius
Tai bent aukso!
Tai bent duonos!

Šiltas delnas
Glosto varpą:
-Vyrai!
Rinkimės į darbą!

Reply

vasisualij March 16 2010, 22:22:43 UTC
Šiltas delnas
Glosto varpą:
Генально!

Reply

vasisualij March 16 2010, 22:21:37 UTC
О, сколько нам открытий чудных
Готовит парадоксов друг!
В общем, инда взопрели озимыые, заколосились варпы...

Reply


olgin_ka March 16 2010, 22:12:29 UTC
Помню времена, когда ходили курсанты по Херсону строем в кино, в театры и вообще куда нибудь.
Сегодня вспоминала о Херсоне, а тут Ваш пост.

Reply

vasisualij March 16 2010, 22:25:22 UTC
Всё обусловлено и взаимосвязано в подлунном мире!
Вот я играю,
Пою, пока
Меня слепая
Сметет рука.

Коль в мысли сила,
И жизнь, и свет,
И там могила,
Где мысли нет, -

Reply


rost_visas March 17 2010, 05:15:00 UTC
Отличная история!:) У меня как-то в поезде Москва-Донецк тоже было приключение связанное с литовским языком!.. Лет 10 назад, но помню:)

Reply

vasisualij March 17 2010, 11:14:14 UTC
Поделись мемуарами с публикой!

Reply

rost_visas March 17 2010, 12:10:40 UTC
Обязательно! Сегодня вечером после работы.:)

Reply

rost_visas March 17 2010, 18:28:44 UTC
Ответная история в блоге. Милости просим!

Reply


lana_prini March 17 2010, 11:03:06 UTC
девушек жалко: неужели на весь город Херсон был только ОДИН стоящий ( простите) бибис, что они демонстрации устраивали?))

Reply

vasisualij March 17 2010, 11:13:27 UTC
А вот это, товарищ литератор, зависит от того, в каком месте слова стоящий стоит ударение...

Reply


Leave a comment

Up