LA LUNA SU TORINO - все ищут себя.
Вчера, благодаря супер-пупер сообществу spbblog оказался в "Родине" на показе относительно нового (2013) итальянского фильма "Луна над Турином", на итальянском же языке, но с русскими субтитрами - и теперь с меня отчёт). Режиссёр Davide Ferrario, в гл.р. Walter Leonardi, Manuela Parodi и Eugenio Franceschini. Все хороши!
Действо, как упоминал, происходило в "Родине", в большом зале. Вход в здание, пароль "пресса", сверяем фамилию - вуаля! Нет, не вуаля, аванти! Не сказать, чтоб это было мегасобытие - всего в зале сообралось человек тридцать плюс-минус. Из них треть весело щебетала по-итальянски. Остальные - соотечественники. Что сказать - кто не пришли, сами дураки.
Собственно пр фильм. То, что про него в анонсе написано: "В Турине, городе на 45-й параллели, которая равноудалена от Северного полюса и от экватора, живет Уго. Будучи подростком, он получил хорошее наследство, но теперь деньги на исходе и ему приходится сдавать в аренду часть своей виллы на вершине живописного холма. Его жильцы - Мария, в которую влюблен Уго, и студент Дарио, который еле сводит концы с концами. У каждого из них свои проблемы, но вот подходит срок ипотеки и все трое рискуют оказаться на улице...И тогда 45-ая параллель, которая проходит через Турин, помогает найти выход" - неправда, всё не так.
На первый взгляд, это фильмец в стилистике "лаунж-ненапрягаунж". С другой стороны - тоже. Но покопаться в поисках второго дна никто не запрещает. Живут трое. Один дядька - хозяин хаты, двое других - снимают у него по комнате. Хозяин - очаровашка-бородач, не работает, рассекает на велосипеде, почитывает и цитирует Джакомо.. Леопарди? Нет, Казанову. Иногда. Но чаще, всё-таки, Леопарди. Жизнь в режиме dolce far niente. Ещё имеется парень-студент, учится плохо, работает в зоопарке, кормит черепаху. И девица: симптичная, работает в турагентстве. Студент и турагентесса время от времени водят к себе подружек-подружков сами знаете для чего, то есть особых проблем с физиологией не испытывают и про настоящую любовь и всё такое не запариваются. А бородач особенной популярностью у девиц не пользуется, томим похотью и направляет её на ближайший объект- квартиросъёмщицу. Впрочем, безуспешно. Видимо, поэтому в анонсе предположили, что он в неё влюблён. Так и живут под одной крышей. И, скажу я вам, так жить можно вечно: солнце Италии, божественно прекрасный язык, отсутствие принципиальных проблем. Сюжета из этого особенно не сделаешь, его и нет почти. Но тем не менее, тут таки проявляется главная движущая сила фильма: некое внутреннее неудовлетворение, томление, недовольство. Не явное, не вербализованное, но вполне ощущаемое и реальное. Оно заставляет девицу уволиться с работы и собраться в путешествие с каким-то ухажёром. Студента - решить бросить учёбу, а потом, кажется, передумать. А поклонника Леопарди - пробовать и пробовать взобраться на какую-то крутую стенку.
В неожиданно стремительном результате всех этих томлений дева уезжает в хипповском фольце с малознакомой акробаткой в Турцию и подумывает заняться тем же (акробатикой, в смысле), а бородач - забирается на свою стенку и после на велосипеде укатывает куда-то в туманную даль. Так получается, что по 45-й параллели и в разные стороны. Студент кормит черепаху. Как-то так. Но шарик-то круглый, так что всё у всех впереди. Как всегда.
Дело происходит в Турине, периодически - под Луной, за кадром произносятся сентенции, из которых легко налепить демотиваторов, плюс умные мысли обоих Джакомо. И никаких тебе страданий-стенаний, вроде сюжетов русской литературы, всё чинно, благородно, спокойно и легко. Красота. То есть, трюизмы из серии "Che barba!!!"? но в повествование слеплены легко и не без изящества. Зачёт.
В итоге. Мне понравилось. Единственное, чего не хватало - итальянских субтитров. Плюс - вынес новое знание: что Турин расположен на 45-м градусе (северной широты, ессно) на равном удалении от полюса и экватора, жители этим гордятся и параллель эта даже на тротуаре выложена как особый туристический объект. Voglio a Torino per vederlo!
Плюс- умная мысль для нас, жителей города 60-й параллели и пулковского меридиана. Надо это как-то актуализировать. Про Московский проспект все в курсе, но надо ж какой-то памятный знак общедоступный соорудить меридиану, или надпись какую поближе в центру города на тротуаре выложить. Как в Турине. А параллель наша проходит через Приморский и Калининский районы и везде также требует увековечивания! А пересекаются наши меридиан и параллель, между прочим, вообще на газоне посреди Светлановской площади! И то, что там до сих пор нет туристо-привлекательного монумента - стыд нам и позор, петербуржцы!
PS. Я ж не наспойлил почти? Иначе - простите, scusatemi, так сказать. И на кино сходите.
Действо, как упоминал, происходило в "Родине", в большом зале. Вход в здание, пароль "пресса", сверяем фамилию - вуаля! Нет, не вуаля, аванти! Не сказать, чтоб это было мегасобытие - всего в зале сообралось человек тридцать плюс-минус. Из них треть весело щебетала по-итальянски. Остальные - соотечественники. Что сказать - кто не пришли, сами дураки.
Собственно пр фильм. То, что про него в анонсе написано: "В Турине, городе на 45-й параллели, которая равноудалена от Северного полюса и от экватора, живет Уго. Будучи подростком, он получил хорошее наследство, но теперь деньги на исходе и ему приходится сдавать в аренду часть своей виллы на вершине живописного холма. Его жильцы - Мария, в которую влюблен Уго, и студент Дарио, который еле сводит концы с концами. У каждого из них свои проблемы, но вот подходит срок ипотеки и все трое рискуют оказаться на улице...И тогда 45-ая параллель, которая проходит через Турин, помогает найти выход" - неправда, всё не так.
На первый взгляд, это фильмец в стилистике "лаунж-ненапрягаунж". С другой стороны - тоже. Но покопаться в поисках второго дна никто не запрещает. Живут трое. Один дядька - хозяин хаты, двое других - снимают у него по комнате. Хозяин - очаровашка-бородач, не работает, рассекает на велосипеде, почитывает и цитирует Джакомо.. Леопарди? Нет, Казанову. Иногда. Но чаще, всё-таки, Леопарди. Жизнь в режиме dolce far niente. Ещё имеется парень-студент, учится плохо, работает в зоопарке, кормит черепаху. И девица: симптичная, работает в турагентстве. Студент и турагентесса время от времени водят к себе подружек-подружков сами знаете для чего, то есть особых проблем с физиологией не испытывают и про настоящую любовь и всё такое не запариваются. А бородач особенной популярностью у девиц не пользуется, томим похотью и направляет её на ближайший объект- квартиросъёмщицу. Впрочем, безуспешно. Видимо, поэтому в анонсе предположили, что он в неё влюблён. Так и живут под одной крышей. И, скажу я вам, так жить можно вечно: солнце Италии, божественно прекрасный язык, отсутствие принципиальных проблем. Сюжета из этого особенно не сделаешь, его и нет почти. Но тем не менее, тут таки проявляется главная движущая сила фильма: некое внутреннее неудовлетворение, томление, недовольство. Не явное, не вербализованное, но вполне ощущаемое и реальное. Оно заставляет девицу уволиться с работы и собраться в путешествие с каким-то ухажёром. Студента - решить бросить учёбу, а потом, кажется, передумать. А поклонника Леопарди - пробовать и пробовать взобраться на какую-то крутую стенку.
В неожиданно стремительном результате всех этих томлений дева уезжает в хипповском фольце с малознакомой акробаткой в Турцию и подумывает заняться тем же (акробатикой, в смысле), а бородач - забирается на свою стенку и после на велосипеде укатывает куда-то в туманную даль. Так получается, что по 45-й параллели и в разные стороны. Студент кормит черепаху. Как-то так. Но шарик-то круглый, так что всё у всех впереди. Как всегда.
Дело происходит в Турине, периодически - под Луной, за кадром произносятся сентенции, из которых легко налепить демотиваторов, плюс умные мысли обоих Джакомо. И никаких тебе страданий-стенаний, вроде сюжетов русской литературы, всё чинно, благородно, спокойно и легко. Красота. То есть, трюизмы из серии "Che barba!!!"? но в повествование слеплены легко и не без изящества. Зачёт.
В итоге. Мне понравилось. Единственное, чего не хватало - итальянских субтитров. Плюс - вынес новое знание: что Турин расположен на 45-м градусе (северной широты, ессно) на равном удалении от полюса и экватора, жители этим гордятся и параллель эта даже на тротуаре выложена как особый туристический объект. Voglio a Torino per vederlo!
Плюс- умная мысль для нас, жителей города 60-й параллели и пулковского меридиана. Надо это как-то актуализировать. Про Московский проспект все в курсе, но надо ж какой-то памятный знак общедоступный соорудить меридиану, или надпись какую поближе в центру города на тротуаре выложить. Как в Турине. А параллель наша проходит через Приморский и Калининский районы и везде также требует увековечивания! А пересекаются наши меридиан и параллель, между прочим, вообще на газоне посреди Светлановской площади! И то, что там до сих пор нет туристо-привлекательного монумента - стыд нам и позор, петербуржцы!
PS. Я ж не наспойлил почти? Иначе - простите, scusatemi, так сказать. И на кино сходите.