Великая война в картинах...
Проходя мимо одного рабочего стола, почти что моего, обратил внимание на книжку с картинками. Такую.
Ну книжка и книжка. Щит с дубовыми листьями немного смущает, но ведь не смертельно? А вот внутри - сюрприз.
[Оно, сюрприз!]
В Берлине, понимаете ли, издано, в Дойчланде, в 1915 г., на русском. Под обложкой - два разворота подписей под фотографии по-русски, затем собственно фото с надписями на разных басурманских наречиях. Кому это издание предназначалось? Пропаганда - пропагандой, но не в окопы же это дело во время боя закидывали, и в Петроград с фельдъегерем вряд ли отправляли. Ниже пара понравившихся картинок. Подписи - из оригинала. По клику - большего размера.
01. Вид на один из ковенских фортов после штурма.
(это, вроде, ошмётки гаубицы 48-линейной?)
02. Взятые у русских крепостные орудия на гласисе вновь завоёванного Перемышля.
(Но, Ватсон, зачем??? Это вообще что, пушка образца 1838 г.? И там виднеется что-то вроде замка Варендорфа? Тяжёлой артиллерии было мало, но не до такой же степени!!! Или это гримаса пропаганды и провокация?)
03. 10-см пушки, поставленные для стрельбы против неприятельских аэропланов.
(Методом подкапывания хобота.. 10-см - не хило так, у нас, кажется, с 42-лин. пушкой так не баловались)
04. Упражнения в стрельбе на турецком военном судне в Дарданеллах.
(не пойму, Гочкисс, что-ли 47-мм?)
05. Тяжёлое русское орудие, совершенно уничтоженное 30,5-см мортирой.
(Опять двадцать пять, нечто с затвором Варендорфа..Лафет, вроде, ну точно не наш. Провокация!)
Ну книжка и книжка. Щит с дубовыми листьями немного смущает, но ведь не смертельно? А вот внутри - сюрприз.
[Оно, сюрприз!]
В Берлине, понимаете ли, издано, в Дойчланде, в 1915 г., на русском. Под обложкой - два разворота подписей под фотографии по-русски, затем собственно фото с надписями на разных басурманских наречиях. Кому это издание предназначалось? Пропаганда - пропагандой, но не в окопы же это дело во время боя закидывали, и в Петроград с фельдъегерем вряд ли отправляли. Ниже пара понравившихся картинок. Подписи - из оригинала. По клику - большего размера.
01. Вид на один из ковенских фортов после штурма.
(это, вроде, ошмётки гаубицы 48-линейной?)
02. Взятые у русских крепостные орудия на гласисе вновь завоёванного Перемышля.
(Но, Ватсон, зачем??? Это вообще что, пушка образца 1838 г.? И там виднеется что-то вроде замка Варендорфа? Тяжёлой артиллерии было мало, но не до такой же степени!!! Или это гримаса пропаганды и провокация?)
03. 10-см пушки, поставленные для стрельбы против неприятельских аэропланов.
(Методом подкапывания хобота.. 10-см - не хило так, у нас, кажется, с 42-лин. пушкой так не баловались)
04. Упражнения в стрельбе на турецком военном судне в Дарданеллах.
(не пойму, Гочкисс, что-ли 47-мм?)
05. Тяжёлое русское орудие, совершенно уничтоженное 30,5-см мортирой.
(Опять двадцать пять, нечто с затвором Варендорфа..Лафет, вроде, ну точно не наш. Провокация!)