Translation: Video interview from Provinssirock 2006

Jan 06, 2011 20:54

As requested by thankful4him, I translated an old video interview from Provinssirock 2006. Ville talks about for example his festival memories, doing TV performances, HIM cover bands and his tower.

The video and translation are in my journal as usual: http://sineresi.livejournal.com/63972.html


Read more... )

interview, video:finnish interview, article-translation

Leave a comment

Comments 10

rockgirl98 January 6 2011, 19:16:42 UTC
Thanks for sharing this.I love it when you translate and post it here.I know you took a lot of time to translate it.so again thanks and I hope you post some more artcals.=)

Reply

sineresi January 6 2011, 19:54:31 UTC
No problem. :)

I have a long list of things to translate (things people have requested and been kind enough to scan and upload for me plus magazines that I have) and I'll try to get them all done eventually. But it's going to take time! :)

Reply


helville January 6 2011, 20:15:10 UTC
You are too kind! Love this one!

Reply


deepest_dark January 6 2011, 22:17:07 UTC
Sweet interview!
This made very welcome reading in this quiet time! And as always thank YOU very much for all your hard work translating for us, it is greatly appreciated. :)

Reply


xxpapermoonxx January 6 2011, 22:35:44 UTC
thank you

Reply


crimson_newmoon January 6 2011, 22:52:23 UTC
Thanks for posting.It`s great :D

Reply


Leave a comment

Up