Азиатско-европейские лексические схождения среди названий птиц

Dec 10, 2020 15:13

Сегодня принимал участие во II-ой МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ ОНЛАЙН-КОНФЕРЕНЦИИ
«Большое евразийское партнерство: лингвистические, политические и педагогические аспекты»
(к 90-летию МГОУ, 75-летию ИЛиМК). Ниже текст моего выступления.

Аннотация. Сходство звучания ряда наименований одних и тех же птиц между азиатскими и европейскими языками ( Read more... )

арабский язык, names of birds, названия птиц, классификация языков, language classification, arabic

Leave a comment

Comments 24

lj_frank_bot December 10 2020, 12:11:02 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Птицы.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


По-испански удод abubilla… :) jescid December 10 2020, 15:00:29 UTC
Явно скорее арабское, чем с латинского, заимствование.
И мои подозрения, что в латинском много арабизмов - туда же…

Reply

И чем дальше вглубь… jescid December 10 2020, 15:11:04 UTC
> Нынешние египтяне не называют эту птицу ибисом, а предпочитают другое, исконно арабское название: abu minjal

Потому что нынешние египтяне в основном арабы.
Как называли египтяне мы тем более не знаем.
Они на совсем другом языке говорили, ни разу не на арабском и даже не на близком к нему. Это ж другой/ие этнос(ы) был(и). До коптов.
Причём согласно Геродоту и Великому Сфинксу ещё и негроиды. А по статуям - так и монголоидов полно, и пр. смахивающих куда скорее на индусов, чем на европейских европоидов…

Reply

new_etymology December 10 2020, 15:28:57 UTC
майя-египетская раса!

https://anti-fasmer.livejournal.com/139480.html


... )

Reply

jescid December 10 2020, 16:29:52 UTC
Индейцы часто действительно похожи на египтян этнически, да… а вот близок ли язык?
Африка вообще интересна с т.з. этнических фенотипов и там полно чёрных, которые не выглядят негроидами или мало на них похоже (при том это уже хорошо на юг от примесей с бедуинами), или же явно с монголоидными чертами (среди гамбийцев, например), что почему-то мало обсуждается.

... )

Reply


valera47 December 22 2021, 12:39:49 UTC
poupa в португальском -> попугай

Reply


ext_5881612 December 22 2021, 15:59:06 UTC
А как Вам ЗОРЬКИЙ СОКЫР(слепой)?

Reply

ext_5881612 December 23 2021, 13:35:50 UTC
Сомневаетесь, что СОКОЛ,произошел от СОКЫР?

Reply


ext_5881612 December 22 2021, 15:59:36 UTC

... )

Reply


Leave a comment

Up