Азиатско-европейские лексические схождения среди названий птиц

[valeriy_osipov]

Сегодня принимал участие во II-ой МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ ОНЛАЙН-КОНФЕРЕНЦИИ
«Большое евразийское партнерство: лингвистические, политические и педагогические аспекты»
(к 90-летию МГОУ, 75-летию ИЛиМК). Ниже текст моего выступления.

Аннотация. Сходство звучания ряда наименований одних и тех же птиц между азиатскими и европейскими языками

Comments

По-испански удод abubilla… :)

[jescid]

Явно скорее арабское, чем с латинского, заимствование.
И мои подозрения, что в латинском много арабизмов - туда же…

И чем дальше вглубь…

[jescid]

> Нынешние египтяне не называют эту птицу ибисом, а предпочитают другое, исконно арабское название: abu minjal

Потому что нынешние египтяне в основном арабы.
Как называли египтяне мы тем более не знаем.
Они на совсем другом языке говорили, ни разу не на арабском и даже не на близком к нему. Это ж другой/ие этнос(ы) был(и). До коптов.
Причём согласно Геродоту и Великому Сфинксу ещё и негроиды. А по статуям - так и монголоидов полно, и пр. смахивающих куда скорее на индусов, чем на европейских европоидов…

[new_etymology]

майя-египетская раса!

https://anti-fasmer.livejournal.com/139480.html

[jescid]

Индейцы часто действительно похожи на египтян этнически, да… а вот близок ли язык?
Африка вообще интересна с т.з. этнических фенотипов и там полно чёрных, которые не выглядят негроидами или мало на них похоже (при том это уже хорошо на юг от примесей с бедуинами), или же явно с монголоидными чертами (среди гамбийцев, например), что почему-то мало обсуждается.

[new_etymology]

RA - египетский бог солнца, верховное божество в религии древних египтян;
[RA] (шумер.) - светящийся, солнечный, яркий;
[RA] (маори, Нов.Зеландия), [RA] (мангарева, Полинезия), [RA] (Таити), [RA] (Раротонга, о-ва Кука), [RA] (о-в Футуна), [RA, REA] (Анива, о-ва Вануату), [RA] (Капингамаранги, Микронезия), [RA] (Рапануи, о-в Пасхи), [LA] (Самоа), [RA] (языки gamei, giri, qaqet, angaua Папуа Новой-Гвинеи), [RA, RATO] (язык Anuta, Соломоновы острова), [RO] (Комодо, Индонезия) - солнце;
[RA] (кайнганг, один из индейских языков Бразилии), grahaolai [грахаолаи] (абипонский язык индейцев севера Аргентины и юга Парагвая) - солнце[RA'SA] (чибча, центрально-американские индейские языки), [RA'SA] (пауни, индейский язык в США), raynari [райнари] (тараумара, индейский язык в Мексике) - солнце

[jescid]

Надо наверно смотреть _гуарани_… Hasypeve osẽ la kuarahy ha rohasa porãite oñondive upe árape :) (kuarepotiju - золото…) и пр. языки южной Америки, где, кстати, семантика оч. отличается от языков Старого Света и, с др. стороны, уж оч. много примесей под влияением языков последнего.