Летний Петербург / Summer Saint-Petersburg
Немного фотографий из летнего Петербурга. Снимались совсем недавно, в конце июня.
Some pictures from summer Saint-Petersburg. They were taken recently, right at the end of June.
1. Набережная Робеспьера
1. Robespierres embankment
2. Набережная Робеспьера
2. Robespierres embankment
3. Рым на той же набережной
3. A ring bolt at the same embankment
4. Мемориал жертвам политических репрессий (напоминает тюремное окно)
4. The memorial to victims of political repression (reminds a prison window)
05. Один из сфинксов мемориала
05. One of the sphinxes from the memorial
06. Одно из стихотворений, размещённых на постаменте сфинкса
06. One of the rhymes posted on the sphinxs pedestal
07. Перерыв на кофе
07. A Coffee Break
08. Музей декоративно-прикладного искусства имени барона Штиглица
08. The Stieglitz Museum of Decorative and Applied Arts
09. Музей декоративно-прикладного искусства имени барона Штиглица
09. The Stieglitz Museum of Decorative and Applied Arts
10. Немытый ангел над фронтоном здания музея
10. An unwashed angel over the pediment of museums building
11. Фонарь около здания музея
11. A street lamp near the museums building
12. Детали фонаря
12. The lamps details
13. Соляной переулок
13. Solyanoy lane
14. Соляной переулок
14. Solyanoy lane
15. Летний сад
15. The Summer Garden
16. Решётка Летнего сада
16. The railing of Summer Garden
17. Летний дворец Петра Первого
17. The Summer Palace
18. Дворцовая набережная
18. The Palace embankment
19. Ворота Летнего сада
19. The gates of Summer Garden
20. Троицкий мост
20. The Trinity Bridge
21. Элемент оформления моста
21. An element of bridges design
22. Последняя фотография в этой части подборки
22. The last photo at this part of selection
Будет продолжение. Также можно посмотреть другие фотографии Санкт-Петербурга.
To be continued. In the meantime you can see more photos of Saint-Petersburg.
Some pictures from summer Saint-Petersburg. They were taken recently, right at the end of June.
1. Набережная Робеспьера
1. Robespierres embankment
2. Набережная Робеспьера
2. Robespierres embankment
3. Рым на той же набережной
3. A ring bolt at the same embankment
4. Мемориал жертвам политических репрессий (напоминает тюремное окно)
4. The memorial to victims of political repression (reminds a prison window)
05. Один из сфинксов мемориала
05. One of the sphinxes from the memorial
06. Одно из стихотворений, размещённых на постаменте сфинкса
06. One of the rhymes posted on the sphinxs pedestal
07. Перерыв на кофе
07. A Coffee Break
08. Музей декоративно-прикладного искусства имени барона Штиглица
08. The Stieglitz Museum of Decorative and Applied Arts
09. Музей декоративно-прикладного искусства имени барона Штиглица
09. The Stieglitz Museum of Decorative and Applied Arts
10. Немытый ангел над фронтоном здания музея
10. An unwashed angel over the pediment of museums building
11. Фонарь около здания музея
11. A street lamp near the museums building
12. Детали фонаря
12. The lamps details
13. Соляной переулок
13. Solyanoy lane
14. Соляной переулок
14. Solyanoy lane
15. Летний сад
15. The Summer Garden
16. Решётка Летнего сада
16. The railing of Summer Garden
17. Летний дворец Петра Первого
17. The Summer Palace
18. Дворцовая набережная
18. The Palace embankment
19. Ворота Летнего сада
19. The gates of Summer Garden
20. Троицкий мост
20. The Trinity Bridge
21. Элемент оформления моста
21. An element of bridges design
22. Последняя фотография в этой части подборки
22. The last photo at this part of selection
Будет продолжение. Также можно посмотреть другие фотографии Санкт-Петербурга.
To be continued. In the meantime you can see more photos of Saint-Petersburg.