гугл - це шось страшне

[valcury]

http://translate.google.com/translate_t?hl=ru#uk|ru|%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0

уважно вчитайтесь, що ми перекладаєм і що отримуєм!

Comments

а шо такоє?

[stood]

то в перекладі просто префікс "мало" випав...

[valcury]

ну то ясно, я того і запостила, щоб всі кинулись і почали її тицяти!

[valcury]

ні, там помилка через інші причини виникла.. локалізаційні ляпи, так сказать...
не думаю, шо то сплановано

[caisc1916]

Скоро виправлять на щось типу <т.н. "украинский" язык>

[valcury]

бггг...
кашмар, кашмар!!!