Британия в цифрах - 17: экономические проблемы и карман потребителя
Долгое время - практически с середины 90-х - Альбион мог похвастаться (и хвастался - во всяком случае устами ответственных лиц) весьма здоровой экономикой, что сопровождалось повышением стандартов уровня жизни населения. Кажется, однако, что этот период заканчивается. На прошлой неделе с весьма мрачным прогнозом выступил глава Банка Англии Мервин Кинг (Mervyn King). И по должности, и по причине независимого от правительства статуса его оценки считаются объективно отражающими реальность, и к ним весьма прислушиваются. Ну и СМИ, как им и положено, тут же очень конкретно расписали, что сделанные оценки и прогнозы означают для населения. В этом посте я приведу основные цифры, характеризующие нынешнюю и прогнозируемую экономичекскую реальность - включая цифры роста цен на входящие в потребительскую корзину продукты питания, транспорт и т.п.
Итак, мистер Кинг так и заявил: "The nice decade is behind us" (хорошее десятилетие подошло к концу). Причем, тут есть игра слов: "nice" - это не только эпитет "хороший", но и аббревиатура выражения "non-inflationary consistent expansion". Т.е. десятилетие безинфляционнного устойчивого роста экономики закончилось. Целевой показатель инфляции не должен превышать 2%. Однако, в мае он достиг максимума за последние 6 лет - составил 3%, скакнув только за последний месяц аж на 0.5% . Прогноз на конец 2008 года - 3.7%, причем не исключается и переход за 4-х процентную отметку. Это речь о т.н. Индексе Потребительских Цен (Consumer Price Index), который предпочитает использовать правительство. Если же говорить о другом инфляционном показателе - Индексе Розничных Цен (Retail Prices Index), который учитывает жилищные расходы (и потому лучше отражает реальность для многих семей, имеющих ипотечные кредиты), то его значение (в апреле) составило 4.2% - на 0.4% выше, чем в марте. Что же касается показателей экономического роста, то прогноз на этот год - 1% (3% было в 2007 году). Кинг даже упомянул об опасности рецессии (которая официально наступает, если случилось два квартала подряд отрицательного роста) - последний раз она была зафиксирована в 1991 году.
Соответственно, населению предлагается быть готовым затянуть пояса потуже - увеличение зарплат не будет поспевать за ростом цен, и реальный годовой доход среднестатистической семьи будет в этом году на £600 меньше, чем в прошлом.
Газета Daily Mail, основываясь на цифрах, поставляемых из государственного Office for National Statistics и независимого mySupermarket.co.uk считает т.н. Daily Mal Cost of Living Index (т.е. индекс стоимости жизни). По сравнению с маем 2007 года он увеличился на 19.7% - т.е. всего лишь за год жизнь стала дороже на одну пятую! При среднестатистических расходах семьи на еду в £100 в неделю это в пересчете на год означает увеличение почти на £1000. Если добавить обязательные (т.е. их нельзя избежать) расходы на муниципальный налог, ипотеку, бензин и электричество, то средняя семья будет платить на £2200 больше, чем в расчете на предыдущий год. Прогноз на увеличение цен на газ и электричество на этот год - 15%.
Что касается рынка жилья, то (данные из сегодняшней Times, поставленные the Council of Mortgage Lenders) в этом году ожидается падение цен на жилье на 7% (хотя это очень зависит от района), а объем продаж жилья уменьшится на 35%: ожидается около 770,000 сделок - как во времена жилищного кризиса в середине 70-х прошлого века. Количество ипотечных кредитов на покупку жилья (включая перезакладывание) упадет на 16%. На 22% упадет рынок buy-to-let кредитов.
Ниже я привожу таблицу, опубликованную в Daily Mail и показывающую цены и их изменение за прошедший год на входящие в типичную потребительскую корзину основные продукты питания, напитки и транспорт (включая цены на бензин и автостраховку). Думаю, даже не знающим английский язык будет все понятно. Так, цена на хлебо-булочные продукты (включая печенье и всякого рода хлопья и мюсли, столь здесь популярные) повысилась за год на 8.5% (буханка белого хлеба - на 20.3%, рис - на 61.1%), на говядину - на 17.1% и т.д.
Напомню, что в фунте - 100 пенсов: 1£ = 100 p (pence). По нынешнему курсу 1£ = 1.97$ = 46.5 руб.
Британия в цифрах
Итак, мистер Кинг так и заявил: "The nice decade is behind us" (хорошее десятилетие подошло к концу). Причем, тут есть игра слов: "nice" - это не только эпитет "хороший", но и аббревиатура выражения "non-inflationary consistent expansion". Т.е. десятилетие безинфляционнного устойчивого роста экономики закончилось. Целевой показатель инфляции не должен превышать 2%. Однако, в мае он достиг максимума за последние 6 лет - составил 3%, скакнув только за последний месяц аж на 0.5% . Прогноз на конец 2008 года - 3.7%, причем не исключается и переход за 4-х процентную отметку. Это речь о т.н. Индексе Потребительских Цен (Consumer Price Index), который предпочитает использовать правительство. Если же говорить о другом инфляционном показателе - Индексе Розничных Цен (Retail Prices Index), который учитывает жилищные расходы (и потому лучше отражает реальность для многих семей, имеющих ипотечные кредиты), то его значение (в апреле) составило 4.2% - на 0.4% выше, чем в марте. Что же касается показателей экономического роста, то прогноз на этот год - 1% (3% было в 2007 году). Кинг даже упомянул об опасности рецессии (которая официально наступает, если случилось два квартала подряд отрицательного роста) - последний раз она была зафиксирована в 1991 году.
Соответственно, населению предлагается быть готовым затянуть пояса потуже - увеличение зарплат не будет поспевать за ростом цен, и реальный годовой доход среднестатистической семьи будет в этом году на £600 меньше, чем в прошлом.
Газета Daily Mail, основываясь на цифрах, поставляемых из государственного Office for National Statistics и независимого mySupermarket.co.uk считает т.н. Daily Mal Cost of Living Index (т.е. индекс стоимости жизни). По сравнению с маем 2007 года он увеличился на 19.7% - т.е. всего лишь за год жизнь стала дороже на одну пятую! При среднестатистических расходах семьи на еду в £100 в неделю это в пересчете на год означает увеличение почти на £1000. Если добавить обязательные (т.е. их нельзя избежать) расходы на муниципальный налог, ипотеку, бензин и электричество, то средняя семья будет платить на £2200 больше, чем в расчете на предыдущий год. Прогноз на увеличение цен на газ и электричество на этот год - 15%.
Что касается рынка жилья, то (данные из сегодняшней Times, поставленные the Council of Mortgage Lenders) в этом году ожидается падение цен на жилье на 7% (хотя это очень зависит от района), а объем продаж жилья уменьшится на 35%: ожидается около 770,000 сделок - как во времена жилищного кризиса в середине 70-х прошлого века. Количество ипотечных кредитов на покупку жилья (включая перезакладывание) упадет на 16%. На 22% упадет рынок buy-to-let кредитов.
Ниже я привожу таблицу, опубликованную в Daily Mail и показывающую цены и их изменение за прошедший год на входящие в типичную потребительскую корзину основные продукты питания, напитки и транспорт (включая цены на бензин и автостраховку). Думаю, даже не знающим английский язык будет все понятно. Так, цена на хлебо-булочные продукты (включая печенье и всякого рода хлопья и мюсли, столь здесь популярные) повысилась за год на 8.5% (буханка белого хлеба - на 20.3%, рис - на 61.1%), на говядину - на 17.1% и т.д.
Напомню, что в фунте - 100 пенсов: 1£ = 100 p (pence). По нынешнему курсу 1£ = 1.97$ = 46.5 руб.
Британия в цифрах