Похоже, миф об эльзасском происхождении немецкой кислой капусты промотируют сами эльзасцы!)) Вопрос спорный, точного ответа на него никогда не будет. Капуста в Германии - один из базовых продуктов, почему бы им и не додуматься самостоятельно до кислой капусты)) Кстати говоря, она не совсем кислая, там сложная и комбинированная технология. Все никак не соберусь написать об этом у себя в ЖЖ. Адекватного перевода термина Sauerkraut на русский никогда не видел.
Comments 60
Немцы знают толк в пиве и еде,это однозначно!)
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Вопрос спорный, точного ответа на него никогда не будет. Капуста в Германии - один из базовых продуктов, почему бы им и не додуматься самостоятельно до кислой капусты))
Кстати говоря, она не совсем кислая, там сложная и комбинированная технология. Все никак не соберусь написать об этом у себя в ЖЖ. Адекватного перевода термина Sauerkraut на русский никогда не видел.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment