Catch

[v6fan_in_jp]

I really like this song... very upbeat and positive! If you ever need a "pick me up", please listen to this, and feel V6 behind you! ＼(^o^)／

スタートへの瞬間　情熱と勇気を抱いて
Suta-to he no shunkan  Jounetsu to yuuki wo daite
At the moment when you start  Hold on to your passion and courage
始まりの鼓動　身体中熱く高鳴る
Hajimari no kodou  karadajuu atsuku takanaru
The beat that

Comments

[cuticlebeam]

i like this song a lot! thanks so much for the translation :)

[felly80]

I like this song very much too! Definitely will be on my list of 'pick me up' songs. :D

[1foxmulder]

This song makes me happy, just like Honey Beat. Thanks so much :D

[spitfire_bijoux]

thank you for the translation. This will now be my anthem for term end exams and projects hell. I won't give up, V6!

[42detsune]

I frequently seek out this song on my play list. So happy!

Thanks for this!