Prinz Handjery

[utnapishti]

Я живу в районе, который называется Zehlendorf. Это спокойный, благополучный, буржуазный район на юго-западе Берлина. Когда город был разделён на две части (и вследствие этого обозначался на советских картах значком вроде пустого множества), этот район был в Западном Берлине. Когда говорят о Берлине как о молодом, современном, энергичном, пёстром

Comments

[gershshpraihler]

принц клавиатуров

[aka_pushkin]

С твоим приездом стало 21% иммигрантов :)

[asnat]

непонятно, почему он пишет "довольно странно". почему находиться в известной связи с этим Телемахом странно?!

[postumia]

Я тут надумала, что возможно общество считало Телемаха альтернотивно ориентированным.

[utnapishti]

Я ещё нашёл вот такой текст:

"Дамы Полихрони внесли элемент экзотики в кишиневскую жизнь. Мать Калипсо убедила жителей в своих магических способностях. [...] Сама Калипсо отличалась умом и дерзостью. Так, она написала слезное послание великому князю Константину Павловичу и сумела его разжалобить. Он прислал ей не только денежное пособие, но и рекомендательное письмо к графу Воронцову. Не зная обстоятельств дела, но желая выслужиться перед Цесаревичем, Воронцов решил нанести ей визит с соблюдением всего необходимого церемониала. Он, разумеется, был принят, но потом с ужасом узнал, что за дом он посетил. Зато Калипсо этот визит возвысил во мнении горожан и соотечественников. Если Пушкину эта ее выходка была известна, то она наверняка пришлась ему по сердцу."

Может быть, для князя Ханджери было не вполне прилично находится с такой дамой "в известной связи"?

[asnat]

Просто какая-то "Бесприданница".

Т.е. в связи было находиться нормально, но желательно было не афишировать?

[idelsong]

То ли дело, когда я пару лет назад проезжал на машине через Бухарест. Последовательно проехал: по проспекту Павла Киселева, затем Победы (какая у румын победа? Оказывается, в Русско-турецкой войне), и проспекту Кантемира.

[postumia]

Я тоже возмущена этим "довольно странно". Почему это странно? Калипсо - молода, князь Телемах тоже молод - что могло им помешать? Может Телемах считался геем?

[idelsong]

Вигель - автор записок - был геем, и все об этом знали. Пушкин сводничал сообщал ему о потенциальных объектах любви и писал: "Но Вигель, пощади мой зад"

[postumia]

Да что-то такое у меня в голове крутилось. Спасибо, это косвенно поддерживает мою версию ;-)

[utnapishti]

См. мой ответ на первый комментарий.