В продолжение яблочной темы

May 23, 2010 15:11

1. Отчасти вследствие моей записи про яблоки, user postumia заинтересовалась названиями сортов яблок, и сделала интересное открытие. Оказывается, один из распространённых в Израиле сортов часто называют неправильно. Речь идёт о крупных плотных кисловатых зелёных яблоках. Их обычно продают под одним из таких названий: "Гранд Смит", "Смит" или "Гранд". Следует понимать, что две последние версии являются сокращениями первой. Итак, открылась страшная истина: не "Гранд Смит" они, а "Грэнни Смит" (Granny Smith), в честь вполне определённой австралийской бабушки, в саду которой они как будто впервые образовались. Более того, поиск в интернете на сочетание "Гранд Смит" выдаёт только результаты из Израиля, в то время как в других странах уверенно называют этот сорт правильно.
Кстати, именно этого сорта яблоко изображено на эмблеме компании Apple Records, которая записывала Битлз.

2. Позавчера в первой записи про яблоки появился комментарий о том, что в определённом супермаркете в Хайфе были замечены яблоки Kanzi. Комментарий был анонимный, но ведь мы догадываемссссся, моя прелесссссть, мы догадываемссссся, кто его написал!
Сегодня утром поехал в этот супермаркет.
Яблоки были, но продавец сказал, что, когда эту партию продадут, то больше не будет.
Купил 10 килограмм.
Теперь кухня выглядит так, будто с дачи приехали.

apples

Previous post Next post
Up