:) третий в моей жизни сериал, мувики к которому я посмотрела только на прошлой неделе. и теперь этот старый добрый друг - во френдленте. В тех субтитрах, с которыми я смотрела, её периодически называли мальчиком - и правильно ну да, она же говорит "я" по-мужски. вроде даже не "просто Кино", а "не Кино, а путешественник".
я нулевой эпизод смотрела вместе с сериалом, так что для меня эти понятия неотделимы друг от друга :) мувики - ничего особенного, как по мне. бегать по комнате и кричать "ооовввауваувау шедевр-шедевр!" желания не возникло. тихо сидеть и думать ту же фразу - тоже. первый - просто ещё одна серия. не знаю, почему выделили в мувик. второй - о периоде после ухода Кино из родного города и до начала её путешествий. там как раз есть хороший момент, касающийся "я" по-мужски и по-женски. мне, если честно, совсем не понравилось узнавать о Кино так много (по меркам сериала), сразу и прямо. путешествия там было минуты 3. всё прочее оставило по себе ощущение порожняка.
да и не буду читать рецензию пока. вчера искал издание на Савёле. уууу... нашёл только за 1350. ы. ыыыыыы.... а уже ХОЧУ ПОСМОТЕРЬ.............................. ^_____^''''
Comments 13
и теперь этот старый добрый друг - во френдленте.
В тех субтитрах, с которыми я смотрела, её периодически называли мальчиком - и правильно
ну да, она же говорит "я" по-мужски. вроде даже не "просто Кино", а "не Кино, а путешественник".
Reply
опапа. папапапа. в английских сабах этого нет по понятным причинам, а японского моя не знай... блин, такой нюанс упустила!
*переполняется решимостью учить японский*
Reply
мувики - ничего особенного, как по мне. бегать по комнате и кричать "ооовввауваувау шедевр-шедевр!" желания не возникло. тихо сидеть и думать ту же фразу - тоже.
первый - просто ещё одна серия. не знаю, почему выделили в мувик.
второй - о периоде после ухода Кино из родного города и до начала её путешествий. там как раз есть хороший момент, касающийся "я" по-мужски и по-женски. мне, если честно, совсем не понравилось узнавать о Кино так много (по меркам сериала), сразу и прямо. путешествия там было минуты 3. всё прочее оставило по себе ощущение порожняка.
Reply
вчера искал издание на Савёле. уууу... нашёл только за 1350. ы. ыыыыыы....
а уже ХОЧУ ПОСМОТЕРЬ.............................. ^_____^''''
Reply
Reply
Reply
в общем, спасибо, что сосватал!
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment