Про сказки

Nov 06, 2016 09:53

Прочел тут у френда на ФБ следующее:

Просматривал на досуге книги Ганса Христиана Андерсена на предмет чтения сказок для сына....
Что скажу други.
Страшное депрессивное унылое гавно. Ребенку читать это нельзя. И не буду.Это он еще в неадаптированные сказки Братьев Гримм не заглядывал и в русские этнографические сборники. Все народные, архаические ( Read more... )

размышлизмы

Leave a comment

Comments 15

mejdunog November 6 2016, 07:17:27 UTC
Грушевое семечко. Борис Заходер. Перевод с китайского как я принмаю.
Выдали детям мелки книжки для домашнего чтения. Детям прочитать и написать отзыв в читательский дневник.
Я долго думала как перефразировать "ленивый мудак", так чтобы ребенок мог написать это в тетрадку..

Reply


n0r0k November 6 2016, 07:19:05 UTC
Спасибо. Очень интересно. И с основной мыслью абсолютно согласен. А вообще хотелось бы , как-нибудь подробнее услышать о расшифровке сказок, поскольку вот непонятно, почему Волк - это весна, и кто послужил прототипом мыши.

Reply

urgor November 6 2016, 07:26:37 UTC
Я чуточку попутал порядок и уже исправил: заяц, волк, медведь, лиса. Весна это заяц - скорость, беззаботность, плодовитость.

Reply

n0r0k November 6 2016, 08:33:26 UTC
ну, честно сказать, волк и лето у меня тоже не соотносятся (медведь - типа накопление запасов, впадение в спячку - осень; лиса - ну, кроме того, что она сожрала колобка-солнце, с зимой другой связи не нахожу). Но я понял, где искать; потом пройдусь по твоей ссылке.

Reply

angon_kuning November 6 2016, 08:39:16 UTC
Я видел такую трактовку: заяц - Имболк, волк - Белтайн, медведь - Лугнасад, лиса - Самайн.
Волка вроде довольно точно можно с Ярилой/Егорием Вешним связать - "Что у волка в зубах, то Егорий дал".

А еще про Колобок - есть у меня предположение, что тем самым, что Колобок-Солнце от стариков ушел и целый год по небу катался, он не только им, но и всем людям новый урожай обеспечил - и достаточно муки, чтобы новый Колобок испечь (сказка же созданием нового Колобка заканчивается - а вот откуда Дед и Баба еще муки взяли, не объясняет).

Reply


nietzsche_brot November 6 2016, 09:03:47 UTC
Единственное, что я нашёл достойного из нынешних русских сказок - это Лепёшкин "Сказки бурого медведя". Особенно "два камня". Эта сказка неминуемо стала бы классикой, появись лет 150 назад.

Reply


amazonkal November 6 2016, 09:21:57 UTC
urgor November 6 2016, 16:47:45 UTC
Лично мое мнение, что белая цивилизация имела общие корни и архаичные сказки белых народов об одном и том же. Да, культуры разошлись существенно, но общие принципы взгляда на мироздание остались. К тому же не забывайте, что половина территории нынешней Германии это тоже славяне - полабские.

Reply

amazonkal November 6 2016, 17:02:51 UTC

z0lak November 6 2016, 19:44:52 UTC
Так, а мысшка, которая златое яйко кокнула - он хто? Сакральный Восстановитель Равновесия, али как?

Reply


Leave a comment

Up