Абхазия. День 4. Сухум

[urbanomica]

С самого первого дня экспедиции мы жили в Сухуме, всего в каких-то 50 метрах от моря, но сам город ещё не видели. Да, мы ужинали в паре кафе, но Георгий привозил нас в них, а потом сразу забирал. Так что осмотр столицы Абхазии - сегодняшняя наша цель.

Comments

[sicheslavets]

Это что за пост-фантом?)
Был же уже такой!)

[urbanomica]

Был, был) просто он мистически пропал у меня, и я его восстанавливаю. Не понимаю, почему он попал в ленту, будучи постом за заднее число...

[natasha_boyko]

я уже решила, что ты вернулся назад в Абхазию))а это фантом.

[urbanomica]

какого ж фига он в ленте..((

[v_andreev]

я молодец, вот))

[urbanomica]

есть такое)

можно стросить?

[shimerli]

"Сухум (или по-абхазски - Акуа, по-грузински - Сохуми)"

А "Сухум" - это по-каковски?

Re: можно стросить?

[urbanomica]

А кстати хороший вопрос)
Как я понимаю, это официальная российская транскрипция.

да, официальная, но не для МинОбра

[shimerli]

Кстати о ЦхинваЛе и СухуМе
http://shimerli.livejournal.com/54462.html

Re: да, официальная, но не для МинОбра

[urbanomica]

Ага, очень интересно! Спасибо вам за ценную информацию! Честно говоря, не задумывался о том почему Сухум(и), теперь есть ясность.

ПС пост - это фантом потерянного поста за апрель)

Кстати, на крыше Совмина есть такое место:

[shimerli]

Re: Кстати, на крыше Совмина есть такое место:

[shimerli]

можно только догадываться.