Baby shower [бейби шауэр]

[uramarinka]

"Это американский обычай устраивать вечеринку для будущей матери и праздновать рождение будущего ребёнка."

"Выражение baby shower дословно переводится, как «младенческий дождь»; имеется в виду, что виновницу праздника в переносном смысле забрасывают подарками (по-английски - «обливают ливнем подарков»)."

"В течение всего вечера участники угощаются

Comments

[kayfadin]

А при чем здесь американский обычай?

[kayfadin]

Нет, не встречал, а почему вы спрашиваете?

[uramarinka]

:))

[papa_rino]

как здорово,по доброму так.))) Я Белого узнал! вытянулся пацан.)и ты выглядишь просто отлично.)

присутствие синего цвета,это что намек на пол будущего ребенка?

[uramarinka]

это другой белый ))))

да намек, как у нас ))

[newkolobok]

Закуски ОК!)))

[uramarinka]

чисто по-американски ))

[newkolobok]

Съедобно)))На вид...А у нас после рождения празднуют , как -то у вас неправильно)))

[uramarinka]

а то, что в кастрюльке было очень вкусно, это куда макать Tostitos, dip называется )))

кто как привык )))

[alex_butenko]

офтопик, но почему baby shower -- детский дождь? :) Я всегда думал что shower -- это душ :)

Блондинка на поседних фотах зачетная :)

[uramarinka]

ты правильно думал, что shower - это душ ))) имеется в виду дождь из подарков ))

есть же и для невест такой же дождь - bridal shower )))

[shveddd]

Такс)) Все дружно угадываем где на фотках Марина))

[uramarinka]

ну-ну )) все кинулись угадывать )))

[shveddd]

Тебе хорошо говорить, ты мои фотки сто раз видела, могла бы уж старому другу хоть одну показать))

[newkolobok]

+Мильён!!