Лі Бо

[unnepher]

Весняним днем,
прохмелившись,
висловлюю свої почуттяЖиття в цьому світі

Comments

[mukaa]

чйорт.. не дарма я не замурувала жж))

[unnepher]

Мене так тішить цей український переклад, він додає такої, суто автентичної родзинки в і без того прекрасні вірші)

А ЖЖ щось не надто живий став, навіть порівняно з попередніми роками..

[mukaa]

тішить, шо хоч деяким китайцям не чужий гедонізм.

а жж зараз прекрасне. ходиш, як після армагедону: навколо пусто і все твоє)) головне не читати, що там ниньче "в топі", ібо тоді хочеться нанести декому вогнепальних і ножових

[unnepher]

о, так, я часто так відкривав жж з метою стрічку глянути, але бачив топи і хутко закривав, ібо ужас х)