Давненько здесь не было о Коллинзе…

Jul 04, 2019 10:15

Прочёл очередной роман любимого мною Коллинза - на этот раз «Без имени» («No name», 1862 год - между «Женщиной в белом» и «Армадейлом»), он же «Без права на наследство» по-русски. Занятное впечатление. Как автор сам пишет в предисловии, ему надоел жанр «романа тайн» и он решил попробовать по-другому - тайна в этой истории всего одна, и та ( Read more... )

книги

Leave a comment

Comments 7

lj_frank_bot July 4 2019, 10:17:10 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Литература, Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

umbloo July 4 2019, 10:19:23 UTC
Да нет, "Литературы" достаточно, наверное.

Reply

lj_frank_bot July 4 2019, 10:21:30 UTC
Спасибо, ваш ответ делает нас лучше

Reply


haez July 4 2019, 11:10:21 UTC
Как-то давно купила в "Книгомании" сильно уцененные тома Коллинза, разрозненные. Тогда и прочитала. Поразило, что он защищал права женщин и подробно разбирал юридические тонкости. Как раз вот это - наследование, право на имя, брак, заключенный при разных обстоятельствах и в разных странах (Ирландия и т.п.). Я еще удивилась тому, что "миссис" - это не "замужняя женщина", а "хозяйка", т.е. и девушка может быть "миссис", если она владеет имением и ведет хозяйство, и замужняя женщина может быть "мисс", если у нее нет собственности и хозяйство ведет кто-то другой.

Reply

umbloo July 4 2019, 11:25:22 UTC
Да, это его постоянные темы, и пишет он так, что запоминается вся эта правовая путаница...

Reply


maoist July 4 2019, 15:22:46 UTC
"Это все выдумки досужих фантастов и детских писателей. Как то: Стивенсоуз, Эдгар Поуэ, Вилкин Коля"

Reply

umbloo July 4 2019, 16:47:07 UTC
Ага, помню!

Reply


Leave a comment

Up