Leave a comment

Comments 34

elven_gypsy April 30 2019, 07:48:21 UTC
Отношение корейцев к эротике - странное, ей-богу. Ханжество, детская пошлость и чистая, умелая эротика, такая, с пониманием. И все это добро разнесено по жанрам!

Reply

umbloo April 30 2019, 08:52:42 UTC
Ага. Мы вот с нею больше в полнометражных сагыках сталкиваемся - и там полный набор всего этого. Плюс иногда ещё какой-то спортивно-состязательный, я бы сказал, подход (как в "Вероломном слуге")...

Reply

elven_gypsy April 30 2019, 09:33:07 UTC
Это как - спортивный? Кто кого уломает?

Reply

umbloo April 30 2019, 09:48:03 UTC
От "совращений на спор" до излюбленных, кажется, и в других их жанрах неустанных тренировок и состязаний в технике (соответственно, как в "Скрываемом скандале" и в "Вероломном слуге"; в последнем у кандидаток в наложницы Ёнсан-гуна уж такие тренировки и состязания, какие в сагыках в основном полагаются древним хваранам, а в фильмах про современность - бейсболистам и пр.).

Reply


anariel_rowen April 30 2019, 09:18:25 UTC
"берёт в руки, читает - и ему в голову приходит мысль «а ведь и я мог бы написать такое!» Ким, собственно, славится хорошим слогом - но писать ему доселе доводилось только доклады, речи и панегирики, которые если и интересны кому-то, то очень узкому кругу. А тут… в общем, он берётся сочинять похабный роман с продолжением, сталкивается с благодарными читателями - и уходит в это дело с головой"
ОТкликнулось :))))))))))))

Reply

umbloo April 30 2019, 09:27:09 UTC
А фильм, при всей дальневосточной специфике и дорамных условностях, вообще довольно жизненный.

Reply

elven_gypsy April 30 2019, 09:33:33 UTC
Да, вот мне тоже понравилось. Весело так вляпаться.

Reply


phd_paul_lector April 30 2019, 09:47:33 UTC
(*задумчиво*) А ведь и я мог бы написать такое!..Ещё и не такое...

Reply

umbloo April 30 2019, 09:52:00 UTC
Там есть хорошая сцена: сочинитель придумал очередную замысловатую позицию, художник, выслушав описание, решительно говорит: "Нет, этого я рисовать не буду, это анатомически невозможно, и если ваши читатели попытаются такое проделать, они же себе всё вывихнут и переломают!" Автор, чуть подумав, вздыхает и отвечает: "Ладно, припишу: только не пытайтесь этого повторить!"

Reply

phd_paul_lector April 30 2019, 10:20:26 UTC
уточнение: "только не пытайтесь этого повторить это ДОМА!"

Reply

umbloo April 30 2019, 10:25:24 UTC
У себя дома там всё-таки едва ли кто-то из читателей попробовал бы, а вот в весёлом доме-кибане... Но, к счастью, среди многих бедствий, вызванных героями, хоть этого не случилось.

Reply


annetcat April 30 2019, 11:42:32 UTC
Ах, черт, надо будет посмотреть)))

Reply

umbloo April 30 2019, 11:51:18 UTC
Фильм того стоит, хотя перевод очень скверный.

Reply

bashco May 2 2019, 10:36:30 UTC
Где смотреть? В кинопоиске фильма нет. Может название другое?

Reply

umbloo May 2 2019, 11:02:31 UTC
Русское название "Запретный предмет", есть на doramatv.me

Reply


ext_4516066 May 2 2019, 11:13:33 UTC
Прежде чем обсуждать хотелось бы посмотреть.

Ну я набрал в поиске... а нет ни где.

Reply

umbloo May 2 2019, 11:18:52 UTC
Русское название "Запретный предмет", есть на doramatv.me

Reply

ext_4516066 May 2 2019, 22:26:53 UTC
Нет его там... и вообще ни где нет.
Но я нашел и по быстрому полистал оригинал на корейском...

Ха!!! там эротики не больше чем в сказке про буратино.
Я так понял что это фильм про комплексы и запреты...
В СССР тоже не было секса... но тем не менее дети каким то образом всё таки рождались.

Высокое искусство, блин... и чем оно дальше от реальной жизни, тем выше искусство.

А этот пост -- реклама фильма. Кое кто считает, что реклама всегда врет... и это тот самый случай когда заврались.

Reply

umbloo May 2 2019, 22:40:27 UTC
Ну, что "нигде нет", заврался не я: http://doramatv.me/forbidden_quest/series0 , второй перевод.
Что " по-настоящему эротических сцен в фильме практически нет", написано выше прямым текстом. Так что вам, если нужна корейская исторически-эротическая история, к "Вероломному слуге": 간신
А реклама фильма тринадцатилетней давности - это занятно...

Reply


Leave a comment

Up