Сон древнекорейский, в обрывках

[umbloo]

Приснилось, что сижу в некоей компании, которая сочиняет лимерики на древнекорейские темы (в смысле, там место действия в корейских царствах и княжествах). Я стихи во сне плохо запоминаю, так что ни один лимерик не отложился дальше пары первых строк, наподобие:

«Жил да был раздолбай из Пэкче,
Ни на что не способный вобче…»

Comments

[annetcat]

Вау, какая прелесть) надо будет поиграть...

[umbloo]

При том что про троецарственную древность мы даже не так много смотрели... Но в этот сон именно она проникла.

[goldenhead]

Порошки по КС, в соавторстве с предыдущим оратором. Предупреждение - ненормативная лексика

[umbloo]

Ага, оно напрашивается на такие жанры.
Читает, спрятавшись под койку,
Красивый маленький хваран
Из стран закатных привезённый
Коран.

[goldenhead]

И так до бесконечности!

[umbloo]

Вот-вот... Но лимерики мне наяву почему-то в голову не приходили, а тут вот пожалуйста...

[maiorova]

Это восхитительно, про Коран отдельно.

[umbloo]

Про Коран - это наяву сочинилось. Но к "Королеве Сондок" подходит, там героиня западными книжками увлекается...

[lawerta]

Вариант с "много раз" заинтриговал.

[umbloo]

Это для их исторических сериалов нередкий ход. Сожгли родную хату, перебили семью, сиротку усыновили-удочерили добрые люди; потом добрые люди погибают в стихийном (или не стихийном) бедствии, сиротка вливается в коллектив, ставший её новой семьёй; коллектив отправляется на войну... и так далее. А уж если сиротка женился\замуж вышел и дети пошли...
Просто работает то, что остаться "без семьи" - это главный ужас-ужас, даже если семья такая, что клейма ставить негде и жизнь в ней - сущий кошмар. Истории "с хорошим концом", соответственно, обычно заканчиваются на обретении\создании новой семьи и до её крушения.

[lawerta]

Как-то на кафедре сцендвижения делали клип-нарезку китайских боевиков. Получилась эпическая история раздолбая, который приходит учиться - учителя убивают Гады, раздолбай в это время где-то шляется и приходит обычно к последним словам учителя; потом раздолбай переходит к следующему учителю - и так по кругу, пока никого из владеющих кунфу, кроме раздолбая и Гадов, не останется.

[umbloo]

Китайские я знаю плохо, но в целом похоже. И да, у корейцев по поводу хотя бы одной гибели семьи герой\героиня должны иметь основания восклицать: "это моя вина!" (а безосновательно они это делают практически всегда).

[phd_paul_lector]

Здорово. Включая комменты :)

[umbloo]

Ага! "Королева Сондок" вообще очень вдохновляющая штука (хотя мы всё равно больше любим "Царевну Су Пэк Хян").