Если б мы снимали фильм про принца Гэндзи

[umbloo]

Comments

[shurra]

Если Табаков, это будет уже какое-то окончательное (и не слишком привлекательное) безумие.
Хорошо написано, спасибо.

[umbloo]

Не за что.
Ну, слишком привлекательным сделать Гэндзи в любом случае, думаю, не получилось бы. Мы актёров знаем плохо, наверно, и кто-то более подходящий есть\был.

[shurra]

Он отличный актер, и я скорее имела в виду не внешнюю привлекательность, а всю личность в целом.
Надо бы перечитать.

[fish_n_lilies]

Табаков-мл, в пору младости своей (взрослого я уж не видел). И сам-то красавчик писаный, а и подушечность вся при нем...
А со старшим, согласен, неприятно вышло бы.

[o_huallachain]

Здорово написали :)

Очень любила про Гэндзи. И очень давно не перечитывала. Надо себе его на лето запланировать...

[umbloo]

Мы тоже давно не перечитывали - а тут собрались писать серию очерков про иллюстрации к "Повести...", стали заглядывать в книгу - и в итоге перечитали всю.

[morreth]

Браво!
Хэйан вообще принято воображать каким-то травоядным мирком - хотя, конечно, на фоне гунки-моногатари он вполне травоядный. Но именно что на фоне...

[umbloo]

Да и то... Вот скоро авось перескажем, как во времена Сэй-сёнагон (и в её ближайшем окружении) отрекшегося государя ни много ни мало обстреляли из засады из-за любовного соперничества с министром двора и что из этого вышло.

[morreth]

Я икнула от того места "Исэ-Моногатари", где героя и его возлюбленную чуть не сожгли в камышах.

[umbloo]

Там они хоть уцелели, стараниями девушки. А вот тот отрывок в самом начале, где такие же беглецы в грозу попали и как-то так получилось, что даму чудища съели, а кавалер только ногами топал - эта история мне сильно подозрительной показалась.
Но в "ИМ" приятно, что тамошних навязчивых кавалеров довольно часто посылают нафиг - куда чаще, чем в том же "Гэндзи".

[futabacho]

Очень интересно! Хотелось бы посмотреть такой фильм:)

[umbloo]

Нам бы тоже хотелось.

[anariel_rowen]

Охохо, психотерапевт во мне качает головой... эвона как оно все с Гэндзи...

[umbloo]

По крайней мере, такой вариант представим.

[anariel_rowen]

Конечно, представим. Такой Питер Пэн, puer aeternis.