Доллар (этимология), ч.2. Олень
В Роге изобилия (Cornucopia) - copia (копии) это копейки, центы; сornu - рог луны, рог м.б. и как панты - олений рог.
Олень на немецком, французском, голландском языках - dollar; на чешском (в т.ч. samec), польском и словенском - dolar; dollár (венгерский); cerva, cervus - латынь.
в т.ч. deer, hert…
Почему доллар называют баксом?
Оказывается, все из-за оленей!
Даже этимология не дает точного отчета на вопрос, откуда взялось такое слово, как «бакс». Но среди нескольких версий, есть одна наиболее правдоподобная, которую можно подтвердить с помощью исторических документов. И она говорит, что доллар называют «баксом» из-за оленей.
Впервые бакс был упомянут в 1748 году (примечательно то, что доллар стали чеканить только через 44 года после этого). В записях указано, что бочку виски обменяли на «5 баксов», и стояла ссылка на оленьи шкуры.
Примечание: «buck» - олень-самец на английском.
Есть еще один интересный документ, относящийся к тому же году. Это дневник некоего Конрада Вайзера. В нем есть запись о путешествии этого мужчины, в котором его ограбили на сумму в 300 «баксов».
В те времена шкура оленя была распространенным средством обмена. Причем 1 «бакс» - это не обязательно 1 шкура. В зависимости от качества меха, «бакс» мог подразумевать и несколько шкур.
Да и шкура использовалась не только оленья. Так что от вида животного тоже зависело количество шкур, которые считались одним «баксом». Из одного из документов, например, мы знаем, что 1 доллар равнялся 6 шкурам бобров или 12 шкурам кроликов.
Такое средство обмена перестало существовать в следующем столетии, когда в Америке основались европейцы и появился доллар в качестве официальной единицы обмена. Ну а слово «бакс» никуда не исчезло и до сих пор используется в сленге. via >>>>
Понты и шкура оленя.
Олень на мушке охотника (из серии монет «Мир охоты»). Англичанка в курсе.
upd:
Олень Доллар (а не его шкура) и стихия Земля
И самец и самка оленя часто выступают как символ превращения - алхимики считали, что это связано с мифом об Артемиде, которая превратила охотника Актеона в оленя за то, что он увидел её во время купания. В алхимии олень-самец вместе с единорогом означают двойственную природу Меркурия, философскую ртуть… Алхимики видят в античном мифе об охотнике Актеоне, превращенном богиней Артемидой (Дианой) в оленя, доказательство возможности превращения металлов в связи с лунарным (подчиненным Луне) женственным миром серебра… >>>
Ещё о денегах, необычная этимология в этом жж:
1. Копейка… ; 2. Червонец… ; 3. Цент… ; 4. Деньга и деньги… ; 5. Полушка… ; 6. Доллар, ч.1…