справедливо квиты

Mar 11, 2021 10:18




Юстиция (лат. justitia «справедливость, законность», от jus «право» {или справедливость Lady Justice (Latin: Iustitia) - iustitia#Latin < iūstus +‎ -itia}) в древнеримской мифологии богиня правосудия, соответствующая богине Феми́де \\ Феми́да, Теми́да, Теми́с (др.-греч. Θέμις, Θέμιδος, лат. Themis)... θέμις - обычай.
[ государственный ? «Statum» ... на русский язык: «государство» - Латинско-русский словарь.? (перевод?)
Фе́ма (греч. Θέμα) - военно-административный округ Византийской империи. ]

расКвитаться
1. уплатить кому-либо полностью следуемое, покончить с кем-либо денежные расчеты; рассчитаться, расплатиться
2. перен. отомстить, отплатить за что-либо

квит - это слово (используется оно главным образом в выражениях типа "мы квиты") заимствовано из немецкого, где quitt восходит к латинскому quietus - "спокойный". Значение этого слова, таким образом, - "успокоившийся, получивший то, что ему причиталось". Этимологический словарь Крылова

квиты
разг. в расчёте, конец счетам; расквитались

quietus, a, um 1) спокойный; 2) отдыхающий, спящий; 3) спокойный, воздерживающийся от враждебных действий, возмущений, мятежа и т.д.; 4) не принимающий участия в войне, сражении; 5) спокойный, нейтральный, не действующий; 6) удалившийся от государственной деятельности, живущий на покое, уединившийся, уединенный; 7) (по характеру) спокойный, мирный; 8) спокойный, осторожный; 9) флегматичный, без энергии.

квиетизм
1. религ. религиозно-этическое учение в католицизме XVII века, проповедовавшее идеал смиренного подчинения божественной воле, полное безразличие к собственному «спасению»
2. безучастное, пассивное отношение к жизни; непротивление злу
Происходит от франц. quiétisme, далее из лат. quietus «спокойный, безмятежный» от лат. quies «покой».
квиетизм...

quit
оставлять, покидать, уходить, уезжать
амер. бросать (привычку), прекращать (что-либо делать)
разг. уволиться с работы
освобождать, избавлять (от чего-либо)
информ. выходить из системы, завершать сеанс
устар. (quit oneself) вести себя
предик. свободный, освободившийся, отделавшийся от (чего-либо)
разг. амер. увольнение, уход (с работы)...
От лат. quietus «тихий, спокойный», от гл. quiescere «покоиться, отдыхать» и quies «покой, отдых; сон» (восходит к праиндоевр. *qwi- «покой»). Англ. quiet (сущ.) - с 1300 г., заимств. из ст.-франц. В знач. прил. - с 1382 г.

квитанция
...официальная расписка установленной формы, подтверждающая принятие денег, ценностей, документов и т. п.
Происходит от нидерл. kwitantie «квитанция, расписка в получении», восходит к лат. quietus «спокойный». Русск. квитанция - уже в Ген. регл. (1720 г.).

(гуглопереводчиком) Quietus - спать

...Начиная со средневековья, Юстиция стала изображаться с повязкой на глазах и, иногда, обнажённой грудью.




неужто спит? :)) уставшая юстиция устать...
совсем спокойна, c закрытыми глазами: Повязка на глазах - символ беспристрастности.
Весы - древний символ меры и справедливости.
Меч - символ духовной силы и воздаяния.

Кому выгодно?
Cui prodest?
Cui bono? - на английском языке «кому это выгодно?» - это латинская фраза об идентификации подозреваемых в совершении преступления. Он выражает мнение о том, что преступления часто совершаются в интересах их преступников, особенно в финансовом отношении.

QUIS
I quis = quibus (см. qui).
II quis, quid 1) кто? что? (quis tu? кто здесь?); 2) quid сколько?
III quis, quid кто-нибудь, что-нибудь, какой-нибудь.

QUI
I qui adv. ) чем; 2) как? почему?
II qui, quae, quod I 1) который, которая, которое; 2) чтобы он; 3) который бы, что он, чтобы он; 4) который? что за?; 5) какой-нибудь, какой-либо, кто-нибудь, что-нибудь; 6) (в начале предложения) он, она, оно.

без повязки:



Статуя Юстиции на колонне (1570 г.) во Флоренции, на пл. Св. Троицы



Юстиция побеждает семь смертных грехов. 1613

расКВИТАТься <> aeQUITATe
Перевод «aequitate» на русский язык: «справедливость» - Латинско-русский словарь.
именительный падеж множественного числа от aequitās (равенство)

Справедливость (римское право)...
ЭКВИТас, богиня справедливости, римское олицетворение правоты и справедливости, изображалась в виде величавой девы, подобной Афине, с весами в правой руке и рогом изобилия в левой.

{{ в левой руке Рог изобилия - корнуКОПИЯ.
Лат. cornūcōpia («мифический рог изобилия»), от Cornū («рог») + cōpia («изобилие»).
copia от co- + ops, opis («сила, способность, ресурсы»).
ops#Latin
От протоиндоевропейских * h₃ep- (i) -, * h₃op- (i) - («сила, способность»), от * h₃ep- base, откуда также санскрит अप्नस् (ápnas, «собственность, владение») и, возможно, Древнегреческий ὄμπνη (ómpnē, «еда»). Относится к omnis, optimus и opus.
Отдельно, с рогом изобилия ещё римская богиня Опа (лат. Ops)
По теме копий и знака Коппа Ϟ как cornucopia в этом блоге - Копейка (этимология). }}

...В римском праве aequitas, чувство справедливости, и по закону получило известное значение и содействовало смягчению суровости строгого формального права, особенно со времени преторских эдиктов.



Изображение Эквитас на реверсе римского антониниана

Aequitas (родительный падеж aequitatis) - латинское понятие справедливости, равенства, соответствия, симметрии или справедливости. Это происхождение английского слова "equity" «эквити».

Цицерон определил aequitas как «трехчастный»: первый, по его словам, относится к вышестоящим богам (ad superos deos) и эквивалентен pietas, религиозному обязательству; второй - для Manes, духов подземного мира или духов мертвых, и был sanctitas, то, что священно; и третьим, относящимся к людям (homines), было iustitia, "justice".

Во времена Римской империи Aequitas как божественное олицетворение было частью религиозной пропаганды императора под именем Aequitas Augusti, которое также появлялось на монетах [4]. Она изображена на монетах с рогом изобилия и весами (libra), которые для римлян чаще были символом «честной меры», чем справедливости [5].

Aequitas, также известный как Aecetia, был олицетворением концепции справедливости, которая, согласно распространенному мнению римлян, должна была утверждаться в прецедентном праве наряду со строгим правом. В последние дни римской религии, когда многие персонификации абстрактных понятий были включены в мир богов, Эквитас тоже стала богиней справедливой торговли и честных торговцев.

Как и Abundantia, он представлен рогом изобилия, символизирующим богатство, полученное от торговли, и парой весов, представляющих справедливость и честность.

in aequitate veritatem - в справедливости истина

Lex aequitate gaudet; appetit perfectum; est norma recti
право наслаждается справедливостью, стремится к совершенству, и есть господство правого

Lex respicit aequitatem
право с уважением относится к справедливости

Ne cui dolus suus, per occasionem juris civilis, contra naturalem aequitatem prosit
злой умысел никому не должен пойти на пользу под предлогом права, вопреки естественной справедливости
via

aequus
ровный, равнинный, плоский
выгодный, благоприятный
благосклонный, милостивый
спокойный, невозмутимый, хладнокровный, терпеливый
равный
беспристрастный
справедливый, надлежащий, правильный

aqua#Latin
From Proto-Italic *akʷā, from Proto-Indo-European *h₂ékʷeh₂. Cognate with Old English ēa (“flowing water, stream, river”). More at ea.

Плоская Земля типа справедливая, вокруг неё океан воды-аквы :)
Эква́тор (через нем. Äquator ← лат. aequator ← лат. aequo «выравнивать, уравнивать»)

Ex aequo et bono - латинское выражение, пришедшее из римского права; переводится как «по добру и справедливости»

aequo < aequus < (“level, equal” «уровень, равный») +‎ -ō.
делать ровным, выравнивать, разравнивать
делать горизонтальным
распределять поровну
сравнивать; ставить рядом, наряду
сравняться, поравняться
Происходит от aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный»)

aequor
ровная поверхность, гладь, поле, равнина
водный простор, поверхность моря, морская вода
море

Aequum est neminem cum alterius detrimento et injuria fieri locupletiorem - прав. Справедливость требует, чтобы никто не обогащался незаконно и в ущерб другому лицу.

aequum
ровное место, равнина, поле ◆ in aequum degredi (descendere) - спуститься в равнину Тит Ливий
правда, равенство, справедливость ◆ Aequum et bonum est lex legum - справедливость и благо - закон законов
Связанные термины
aequē
aequō .. aequo
aequor .. море (даже во время шторма)
aequus

жиВИТельная ВИТа
vita#Latin
От прото-курсивного * gʷītā. Возможно, соответствует производному от протоиндоевропейского * gʷih₃wo-teh₂ (сравните древнегреческий βίοτος (биотос, «жизнь»), древнеирландского bethu, бетад, ирландский beatha, валлийский bywyd, старославянский животъ (životŭ, «жизнь») ), Литовский gyvatà («жизнь»), санскрит जीवित (jīvitá), авестийский gayo (винительный падеж ǰyātum) «жизнь»)), в конечном итоге от * gʷeyh₃- («жить»).
vita#Итальянский
От лат. vita «жизнь», из гл. vivere «жить», далее из праиндоевр. *gwei-; ср.: др.-перс. *jivaka- «живой», др.-ирл. bethu «жизнь», др.-греч. βίος и т. п.

Vita sine libertate - nihil
Жизнь без свободы - ничто

витать, но яВИТь, прояВИТь... проявил праВИТель
ВИТа напраВИТ
править от праслав. *praviti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. правити «направлять; наставлять, учить; управлять, руководить, распоряжаться»...

civitatis, civitate, ciVITAs...
civitas
город
государство
граждане
из civis «гражданин» (восходит к праиндоевр. *kei- «лежать»).
анг. из лат. cîvitâs ((“city; state, city-state” «город, государство, город-государство»). Doublet of city (город).
из Proto-Italic *keiwitāts. Эквивалент cīvis (“citizen” «гражданин») +‎ -itās.

vital - нем. живительный; полный жизни;
англ. жизненно важный ?.. от среднеанглийского [термин?], Заимствованного из старофранцузского vital, от латинского vītālis («жизни, животворящего»), от vīta («жизнь»), от vīvō («я живу»).

aevitas#Latin {Архаическая форма aetās («время жизни, возраст»)}
От прото-курсива * aiwotāts, от * aiwom (отсюда также aevum) + * -tāts (откуда также -tās), от протоиндоевропейского * h₂eyu- (“vital energy” «жизненная энергия»), от * h₂ey-. Поверхностная этимология: от aevum + -tās.

ВИТязь ...по другой этимологии[2] слово славянского происхождения и может происходить от глагола витать или общеславянского *vitь «добыча».
....трад.-поэт. храбрый, доблестный воин ...Происходит от праслав. *vitę,ʒь


эквит

...

эКВИТы

....К концу 20-х гг. II века до н. э. эквиты превратились в особое сословие римского общества - финансовую аристократию, материальной базой которой было владение крупными денежными средствами и движимым имуществом. Обычными занятиями эквитов были торговля и откуп налогов с провинций. Они образовали верхний слой общества в муниципиях, имели крупные поместья, занимали административные должности, были юристами и т. п. Хотя политическое влияние эквитов было менее значительным, чем сенаторов, в их руках сосредотачивались огромные капиталы. Особое значение эквиты приобрели в период гражданских войн поздней Республики как судьи.
The equites /ˈɛkwɪtiːz/; Latin: eques

* * *
{{ Доп.:
eques#Латинский
Происходит от лат. equus «конь», далее из праиндоевр. *h₁éḱwos .

equito
1. [eques]
2. ездить верхом (equitandi peritus Su); скакать: e. in arundine longa H скакать на длинной тросточке верхом, т. е. играть в лошадки;
3. бушевать (Eurus equitat per undas H);
4. проезжать верхом (glacie flumen equitatur Fl).
From eques (“horseman, rider” «всадник») +‎ -ō.
От equus («лошадь») + корень īre («идти») (сравните pedes, mīles для подобных образований).
equus#Latin

Эквирии (лат. Equirria, Ecurria от лат. еquus - конь, equicurria - гонки колесниц) - древнеримские военно-религиозные празднества, конные ристания, основанные, по преданию, Ромулом. Проводились в честь бога войны Марса.

Equiria к Марсу (Mars) / Аресу (Άρης).



Квирин (лат. Quirīnus) - один из древнейших италийских и римских богов. Древние римляне считали этого бога своим обоготворённым прародителем Ромулом, сыном Марса...
Предположительно его имя происходит из сабинского языка, где оно звучало как Quiris («копьеносный»). ...
Одно из наименований римских граждан - квириты - происходит от имени бога Квирина. ...

В Римской империи времён Августа Квирин был одним из эпитетов Януса.

В науке юрис+Пруденции сПраведливость к Правде - Благоразумие
Одним из первых о благоразумии (prudentia) говорит Цицерон, различая в ней память (memoria), понятливость (intelligentia) и предусмотрительность (providentia).

Пруденс - Prudence
(латинское : prudentia, заимствовано от providentia, что означает «взгляд вперед, проницательность»)




Происходит от providens «предусмотрительный, осторожный», далее из providere «предвидеть», далее из pro «вперёд, для, за, вместо» + vidēre «видеть», из праиндоевр. *weid- «знать, ведать; видеть». Ангел Справедливости - Angel of Justice
}}

этимология, деньги, история

Previous post Next post
Up