Морское...

Aug 10, 2017 14:15

Подумалось вот: Джимми Хокинс работал в трактире "Адмирал Бенбоу".
Видимо поэтому "Бенбоу" (HMS Benbow, 1913) -- линкор, а "Хокинс" (HMS Hawkins, 1917) -- всего лишь крейсер...

хохмы, флот

Leave a comment

Comments 7

elcor_prime August 10 2017, 11:18:46 UTC
Только все-таки Hawkins, а не Howkins.

Reply

uldorthecursed August 10 2017, 11:22:09 UTC
Блин-н, реально очепятка... :-(

Reply

гы elcor_prime August 20 2017, 02:41:51 UTC
вы всё такой же неадекват, как и жданофф-ванег :))

Reply


vitus_wagner August 10 2017, 11:23:47 UTC
А если вспомнить еще роман Конан-Дойля "Родни Стоун" - там была куча персонажей, которым в качестве given name давали фамилии известных адмиралов...

Reply


ecoross1 August 10 2017, 12:14:02 UTC
О!

Reply


ext_3710075 August 10 2017, 12:15:01 UTC
Адмирал Бенбоу также был арендатором дома, в котором на пару месяцев останавливался Петр с посольством, и после того, как те съехали, накатал длинную долгую кляузу в суд, с требованием возместить убытки в размере аж 350 фунтов, где тщательно перечислил весь дом сверху донизу, и старые обои и три тачки, и набор лично сделанных рисунков в 50 фунтов ценой,

Reply


kostyuhin August 10 2017, 13:14:20 UTC
А если еще учесть, что "елизаветинский морской волк" Хокинс-старший был сыном сэра Уильяма Хокинса и Джоан Трелони... любил Стивенсон именами играть :)

Reply


Leave a comment

Up