Не прячьте ваши денежки по банкам и углам, Несите ваши денежки иначе быть беде И в полночь ваши денежки заройте в землю там, И в полночь ваши денежки заройте в землю где. Не горы, не овраги и не лес. Не океан без дна и берегов, / А поле, поле, поле, поле, поле чудес, Поле чудес, в стране дураков.
Полейте хорошенечко! советуем мы Вам И вырастут ветвистые деревья в темноте, Но вместо листьев денежки засеребрятся там, Но вместо листьев денежки зазолотятся где?
Не горы, не овраги и не лес, Не океан без дна и берегов, А поле, поле, поле, поле, поле чудес, Поле чудес, в стране дураков.
Булат Шалвович Окуджава Песни к к/ф "Приключения Буратино" Вторая песня лисы Алисы и кота Базилио Пока живут на свете хвастуны, Мы прославлять судьбу свою должны Какое небо голубое, Мы не сторонники разбоя, На хвастуна не нужен нож Ему немного подпоешь, И делай с ним что хошь
Покуда живы жадины вокруг, Удачи мы не выпустим из рук Какое небо голубое, Мы не сторонники разбоя, На жадину не нужен нож Ему покажешь медный грош И делай с ним что хошь
Пока живут на свете дураки, Обманом жить нам, стало быть, с руки Какое небо голубое Мы не сторонники разбоя, На дурака не нужен нож Ему с три короба нарвешь И делай с ним что хошь
Какое небо голубое Живут на свете эти трое, Им слава богу нет конца, Как говорится: "Зверь бежит И прямо на ловца!"
В русском языке по традиции много синонимов к понятию "выпить этиловый спирт". Как во французском к слову "секс", а в американском к слову "уволить". Национальная специфика. Не знаю, где много синонимов к слову "упоротый") Пока не у нас.
В английском языке лиса и все остальное, что не человек, не морское судно и не Англия, -- оно. Но если это конкретная лиса с именем (как персонаж из сказки), то она мужского рода (и пола). А у нас все либеральные традиции из англоязычных стран.
Если я не ошибаюсь, 99,9999% новостей являются высосанными из пальца медиа-поводами.
Comments 16
Reply
Reply
Reply
Reply
Первая песня лисы Алисы
Не прячьте ваши денежки по банкам и углам,
Несите ваши денежки иначе быть беде
И в полночь ваши денежки заройте в землю там,
И в полночь ваши денежки заройте в землю где.
Не горы, не овраги и не лес.
Не океан без дна и берегов, /
А поле, поле, поле, поле, поле чудес,
Поле чудес, в стране дураков.
Полейте хорошенечко! советуем мы Вам
И вырастут ветвистые деревья в темноте,
Но вместо листьев денежки засеребрятся там,
Но вместо листьев денежки зазолотятся где?
Не горы, не овраги и не лес,
Не океан без дна и берегов,
А поле, поле, поле, поле, поле чудес,
Поле чудес, в стране дураков.
Reply
Песни к к/ф "Приключения Буратино"
Вторая песня лисы Алисы и кота Базилио
Пока живут на свете хвастуны,
Мы прославлять судьбу свою должны
Какое небо голубое,
Мы не сторонники разбоя,
На хвастуна не нужен нож
Ему немного подпоешь,
И делай с ним что хошь
Покуда живы жадины вокруг,
Удачи мы не выпустим из рук
Какое небо голубое,
Мы не сторонники разбоя,
На жадину не нужен нож
Ему покажешь медный грош
И делай с ним что хошь
Пока живут на свете дураки,
Обманом жить нам, стало быть, с руки
Какое небо голубое
Мы не сторонники разбоя,
На дурака не нужен нож
Ему с три короба нарвешь
И делай с ним что хошь
Какое небо голубое
Живут на свете эти трое,
Им слава богу нет конца,
Как говорится: "Зверь бежит
И прямо на ловца!"
Reply
В английском языке лиса и все остальное, что не человек, не морское судно и не Англия, -- оно. Но если это конкретная лиса с именем (как персонаж из сказки), то она мужского рода (и пола). А у нас все либеральные традиции из англоязычных стран.
Если я не ошибаюсь, 99,9999% новостей являются высосанными из пальца медиа-поводами.
Reply
Leave a comment