Запрет иностранных слов в России

[tycho_343]

На днях увидел очередную грустную новость - "Депутаты от ЛДПР внесли в Госдуму законопроект, запрещающий использовать иностранные слова, если в русском языке есть их аналоги" ( http://lenta.ru/news/2013/02/21/fine1/Read more... )

Comments

[angei665]

Мне кажется что это предложение лишь фарс,потому что нашу прессу отслеживает заграница. И все это идет от противостояния США и России,а не как запрет или изоляция. Они нам санкции,мы запрет на иностранные слова. И та и другая сторона,пострадают.
Так что не воспринимай все это так строго. Все равно ж закон не пройдет))
У меня вот тоже грустно я англ. языком. Пытаюсь исправляться,но пока база знаний мала.

[tycho_343]

Ну это уж слишком асимметричный ответ был бы. Санкции имеют значение, а запрет на заимствованные слова - нет. Им не важно, какие слова мы будем использовать, это только нам самим и усложнило бы жизнь.

Да и про противостояние - это ерунда, на самом деле.

[angei665]

Ну почему же не имеет знания. Если бы закон вступил бы в силу,то повторились бы времена "железного занавеса". Разве нет? Общаемся мы или не общаемся с применением иностранных слов,все равно многое бы поменялось.
Ладно в политику лезть я особо не буду. Закона нет и пусть будет мир во всем мире))чмок

[poccu9i]

Ты перепутал знание иностранного языка и его употребление в не иностранной среде. Все эти мерчандайзеры, обмундсмены, клининговые компании даром не нужны, они лишь засоряют язык.

[__mixa__]

Предлагаешь "товаровед", "уполномоченный при президенте" и "очищательная компания"?

[tycho_343]

Ну это два отдельных вопроса. Про иностранные слова я имел в виду, что глупо пытаться это регулировать законом - язык меняется и эволюционирует сам по себе. Как людям удобнее - так и будут называть.
А если засорение языка отменить, то с какого момента ? С даты принятия закона, например ? :) Но тогда мерчандайзеры и омбудсмены не пострадают. А если раньше - то с 10 лет назад, с 50, с 200 ? И как определить, в какой момент слово было заимствовано ? Ведь тогда придётся удалять и "тоннель" и "бульвар" и "пляж" и "режиссёр" и ещё сотни других слов. Вот, для ознакомления -http://ru.wiktionary.org/wiki/Приложение:Заимствованные слова в русском языке

[__mixa__]

Я - русский!

[ixtiandra]

Слово "дикарь" означает "тот, кто неспособен выучить русские фразы".

Подлинные дикари -- это те народы, к которым ездят русские люди, послы великой русской культуры.