С некоторых пор аудио-книжки в нашей (и не только нашей, конечно) графской библиотеке можно брать, не выходя из дома -- скачивать аудио-файлы с их сайта. Для жителей графства бесплатно, для посторонних какой-то мизер надо платить (членский взнос). При этом эти посторонние могут бесплатно пользоваться библиотеками своего графства и городка ( Read more... )

Опять нас замело... Вот так:

( Read more... )

Есть у меня друг (назовём его Дима, тем более, что так его уже родители назвали лет эдак сорок с хвостиком назад), у которого есть хобби - плавать на доске под парусом, виндсёрфинг называется. Для него это и физкультура, и медитация, и закалка организма и воли, и то, чем можно жизнь заполнить, и социальные связи (катается он, конечно, в одиночку, ( Read more... )

В столице нашей родины Нью-Джерси, совсем неподалеку от нас, оказывается, живёт и работает настоящий кузнец. Единственный на всю округу и один из очень немногих в штате. И надо же такому случиться, что он -- украинец :) ( Read more... )

Это тоже байка из нашей тутошей ювингской жизни, прочитанная в нашей местной газете (у неё и он-лайн версия есть, так что можно оригинал прочитать и на фотографию девочки и "её" знака посмотретьWarning: autism ahead). Так вот, живёт в нашей округе семья, в которой растёт девочка с диагнозом аутизм, причём, в довольно продвинутой форме -- она не ( Read more... )

Сразу надо сказать, что это случилось не сейчас, а десять лет назад. Но всё по-порядку...

С некоторых пор мы живём в небольшом американском городке под названием Ювинг (Ewing Township, NJ), социальный состав которого можно определить как lower middle class. Упрощённо говоря, наши соседи -- это представители двух социальных групп: "синие вортнички ( Read more... )