"Ксанф, выпей море!":(

May 28, 2012 20:00

Ну вот что ты будешь с ними, издателями, делать?!
Только-только приобрела ВОТ ТАКОГО вот Эзопа, и НАТЕ ВАМ!
Ещё один появился!
Да не хуже первого... вернее, он совсем ДРУГОЙ!

ТОТ Эзоп - лаконичный и строгий. Для ВЗРОСЛЫХ ценителей больше.
А ЭТОТ - нарядный и ласковый такой. Больше для ДЕТИШЕК.

Приобрела ОБОИХ. Чтоб не мучиться...
Read more... )

новинки, Вард, Э

Leave a comment

Comments 19

irene_os May 28 2012, 17:28:31 UTC
У У УУ УУ У УУ- это я подпеваю )))
Ты меня просто опередила. Да. И если бы я не купила себе уже эту книгу, а я себе взяла такую Эзопу и буквально на днях хотела ее снять и похвастать ))). Да! Я бы ее заказала прямо сейчас ))) Но она уже есть. Цветочки -ветоки, собачки. Гы - а я даже и не обратила внимания на 2 оглавления )))
Мне очень нравится. Только, конечно, басен бы мне чуток поболе... Ну да для знакомства с баснями вообще это для деток классный вариант! Он такой... не навязчивый что ли... Мне очень поравилась художница - я о ней, естествено, не знаю ничего, и теперь буду хапать что-то, если увижу.
Придраться к изложению (или переводу) можно, но я не вижу в этом никакого смысла. Он очень приличный, таки ДА.
Красивая книга - подарочный вариант по которому приятно читать басни и особенно летом, где-то вокруг чтобы птички-цветочки, а в амфоре (бокале и бутылке) красное (непременно) вино. Токо не проливать на книгу ))) - таки пятнистой она станет быстро. Но мне она всеравно нравится.
Ла лай ла ла лай ла ла ла ла...

Reply

trukhina May 28 2012, 17:58:13 UTC

... )

Reply


poma_shka May 28 2012, 18:27:32 UTC
Ну фсё, теперь у меня тоже будут ОБА Изёпа!
Ты умеешь убедить, таки да:-)))

Reply

trukhina May 28 2012, 18:47:23 UTC
два лучше чем один:-)))))))

Reply

(The comment has been removed)

trukhina May 28 2012, 20:09:38 UTC
да не то слово!
я прям глазам не поверила...
... )

Reply


(The comment has been removed)

trukhina May 28 2012, 20:10:22 UTC

... )

Reply


trustful1 May 28 2012, 20:00:17 UTC
Нет, это вредительство какое-то (со стороны издательств)! Еле -еле уговорила себя не покупать первого Эзопа, как эти изверги второго вдогонку запустили. Еще краше (на мой вкус). Придется, видимо, брать. А если этого, так и первого тоже надо (( Как они друг без друга-то? Ох, грехи мои тяжкие...

Reply

trukhina May 28 2012, 20:11:03 UTC
вот и я уже прям не знаю што делать:-(((((((

Reply


eugeniashaffert May 29 2012, 06:07:29 UTC
trukhina May 29 2012, 11:43:30 UTC
Женя, так это ж хорошо, когда есть выбор!:-)
А я вот выбрать не смогла... мне фсё надо!:-(

Reply

eugeniashaffert May 29 2012, 11:45:28 UTC
trukhina May 29 2012, 11:54:20 UTC
аналогично:-)

Reply


Leave a comment

Up