Comments | trukhina: про про про прототипов НЕЗНАЕК и МУРЗИЛОК....

trukhina

про про про прототипов НЕЗНАЕК и МУРЗИЛОК....

Mar 21, 2011 00:17

Очень я долго мучилась с выбором этой книги... домучилась до того, что стала ...
...СРАВНИВАТЬ ПЕРЕВОД! мой Гусис со смеху чуть не помер...

( Read more... )

Х, Гаркуша

Comments 34

shaltay0boltay March 20 2011, 21:20:25 UTC

Гусис! Когда ты дозреешь до антикварного, я куплю у тебя этого.

trukhina March 20 2011, 21:28:16 UTC

САМА ЗРЕЙ!!!!!!!!!!!

( ... )

shaltay0boltay March 20 2011, 21:29:12 UTC

Не, до этой зреть не буду, даже не мечтай! Твоя очередь.

trustful1 March 20 2011, 22:24:32 UTC

Чудо как хороши! Человечки эти. Куда симпатичнее коксовских. Было у меня репринтное издание с Коксом лет так -дцать назад. Как раз неразукрашенным. Правда, обложка мягкая. И старорежимный алфавит слегка напрягал. Вас он не пугает?

trukhina March 20 2011, 22:30:37 UTC

ПУГАЕТ!
именно потому я ещё и не скупаю МАССОВО издания до 1917 года...

anna_mama_papa March 20 2011, 22:26:48 UTC

С такой красотой, по-моему, никакого антикварного не нужно, особливо за 9 тыщ.

trukhina March 20 2011, 22:31:21 UTC

да... книжечка СИМПАТИШНАЯ... и не за такие чумовые деньги...

lenatoll March 20 2011, 23:16:06 UTC

НравиЦа!

trukhina March 20 2011, 23:39:50 UTC

вашего, украинского издательства, межпроч!!!

sergej_manit March 21 2011, 00:23:51 UTC

Очень неплохо... Редкий случай...

trukhina March 21 2011, 00:26:37 UTC

не такой уж и редкий... это же не переиздание!:-)))
а НОВЫХ художников очень много талантливых!!!

sergej_manit March 21 2011, 01:13:16 UTC

Ну вот .. хоть я очень привязался к старой книжке...
( мне её подарили когда я учился во 2 классе! ))
... но и тут интересно получилось...

так не важно что не редкий.. я не знал просто..))
ну и видно же что это не переиздание, а самостоятельная работа, хоть и под большим влянием Кокса...

trukhina March 21 2011, 01:18:37 UTC

( ... )

Thread 13