Боянов гимн. Строка 32

[trueview]

Фальшивая рукопись, будто бы имевшаяся в собрании Сулакадзева, значилась в его каталоге «Книгорекъ» как «Бояновы(а) Песнь въ стихахъ выложенная имъ, на Словеновы ходы, на казни, на дары, на грады, на волхвовы обаянія и страхи, на Злогора, умлы и тризны, на баргаментѣ разномъ малыми листками, сшитыми струною. Предревнее сочине. отъ І-го вѣка, или 2-

Comments

[new_etymology]

> тодмы: Чудь - собирательное древнерусское название ряда племён и народностей, как правило, прибалтийско-финской группы (водь, весь, сумь, емь, ижора, эсты и др.).

Да. См. https://new-etymology.livejournal.com/23816.html

> Полагаю, что и слово чудь (тодмы) могло означать ‛белый’. Удм. тӧдьы ‛белый’, таити teatea ‛белый’.

В названии любого народа, общности заложена прежде всего семантика общины, общности: https://anti-fasmer.livejournal.com/94905.html