Что мешает сменить фамилию

[trombicula]

Как известно, сейчас можно свободно поменять как имя, так и фамилию. Вот что бы мне сказали в паспортном столе, если бы я заявил, что хочу сменить свою фамилию, например, на Монморанси? Я вижу только одно кажущееся непреодолимым препятствие: ведь в загранпаспорте при этом написали бы Monmoransi вместо Montmorency. А чего ради тогда и огород

Comments

[karaul_family]

Черчиллю вообще бы туго пришлось

[trombicula]

Почему же - всего на одну букву отличие: Cherchill вместо Churchill.

[karaul_family]

Ага, а я что-то на немецкий лад представил: Tschertschill ))

[ampelios]

У нас девушка на экзамене по французскому долго переводила про Шюршиля

[seadevil001]

Мне записывают фамилию, как я в заявлении пишу.

[trombicula]

Ну вот мне в загранпаспорте имя пишут как Aleksandr, и ничего тут не сделаешь.

[hymenopter]

Почему не сделаешь? А вы просили (настаивали)? Мне в первом загранпаспорте имя написали с окончанием -i, тогда я об этом не задумывался. Потом каждый раз писал заявление, приводил веские аргументы, и имя с фамилией записывали так, как нужно мне.

[trombicula]

Нет: это же надо знать, как и на каком этапе заявлять.

[evergestis]

Переименоваться в Пиночета )))

[trombicula]

Или в Наполеона.

[evergestis]

О! )))

[smolanoe_chuche]

Мелко плаваете. Переименовываться, так уж в Мой-Господин.

[staerum]

Да ничего не мешает, документы только потом менять. Я по молодости хотел взять себе древнюю русскую фамилию Один. Но такие вещи обладают слишком большой силой, чтобы ими шутить. А потом и в своей нашёл достаточно надёжный корень θεό чем и удовлетворился.

[trombicula]

Да, Один - это уже верх мании величия; даже Наполеон будет поскромнее :)

[staerum]

Плотин ещё хорошая фамилия.

[trombicula]

Это и в качестве имени бы подошло. Плотин Сократович Фалес, например.

[lucas_v_leyden]

В загранпаспорте напишут ровно то, что Вы попросите (в разумных пределах), так что последнее препятствие рухнуло, г-н Монморанси.
Я (по собственной просьбе) в паспорте Alexander. "Почему?" "Так записано мое имущество за границей" (NB - полностью выдуманное, но откуда паспортистке это знать?).

[trombicula]

Надо будет иметь в виду. У меня до 2027 паспорт: в общем-то уже скоро менять. Можно сослаться на то, что приглашения из зарубежных учреждений для оформления бизнес-виз мне пишут с тем именем, которое у меня на официальном сайте института.
А на Монморанси надо где-то за год поменяться, чтобы успеть переделать документы, аккаунты и прочее.

[hymenopter]

> до 2027 паспорт
Можно не ждать и хоть завтра оформить второй. Разрешается одновременно иметь и пользоваться двумя загранпаспортами.

[trombicula]

Да, разрешается, но вот чтобы паспорта были с разными ФИО... Думаю, не разрешат.