Что дальше с французским

Jul 22, 2023 22:13

Ну вот, за 280 дней непрерывных занятий (перерыва не было даже во время африканской командировки с безумно дорогим роумингом и даже на пике новогоднего гриппа) я прошел, наконец, все 50 разделов курса французского языка на Duolingo. Выполнил, в том числе, все задания "прокачать навык" в конце каждого раздела, хотя переходить от раздела к разделу ( Read more... )

duolingo, Франция

Leave a comment

Comments 24

liber_polly July 22 2023, 19:39:01 UTC

Читать , к примеру, france info, слушать там новости

Reply

trombicula July 22 2023, 19:40:55 UTC
Вражескую пропаганду? Да ну ее.

Reply

hymenopter July 22 2023, 19:48:05 UTC
Пропаганду не надо, смотрите художественные фильмы на французском, читайте классику. Еще один варинт - найдите онлайн курсы для своего уровня, с небольшой группой или индивидуально.

Reply

trombicula July 22 2023, 19:51:31 UTC
Про чтение классики я написал. Фильмы - нет, думаю, не вариант. Времени на просмотр уходит много, а польза сомнительна.

Reply


gur64 July 22 2023, 20:21:01 UTC
Найдите себе франкоязычную любовницу:)

Reply

ascir July 22 2023, 20:26:33 UTC

Чёрную!

Reply

trombicula July 22 2023, 20:27:47 UTC
Это само собой: на белую просто денег не хватит.

Reply


papalagi July 22 2023, 20:38:32 UTC
Читать.
Сначала - до заданного числа незнакомых слов, например, до 20-40. Когда на это будет уходить больше двух а. ч., ограничиться этими двумя уроками. Тысяча уроков - критерий - в зависимости от текста - от 20 до 200 страниц прочитано без незнакомых слов.
Задача - именно массив без перерыва провести через сознание. Вторую тысячу часов - можно вразрядочку - года на четыре растянуть. Тогда будет надежность и можно будет и перерывчик сделать на пару лет.

Reply


antonk83 July 22 2023, 20:43:39 UTC
Подкасты для изучающих французский; французские песни с текстом; фильмы; новости (не самое сложное чтиво, проще литературы). Кстати, философские тексты почти всегда проще литературных, я вот Декарта или Койре читаю без особых проблем, а до литературы мне еще далеко.

Reply

trombicula July 23 2023, 06:42:28 UTC
Про фильмы и новости уже написал. Песни - туда же: я не меломан, есть пара французских песен, которые я знаю наизусть, но не больше. Подкасты - тут проблема найти материал подходящего уровня. А вот с Декартом на французском идея интересная: надо посмотреть.

Reply

ext_3421788 October 31 2023, 09:19:31 UTC

Неожиданно. Я читаю Proust относительно легко и боюсь браться за Pascal.

Reply


travellersjoy July 23 2023, 08:53:12 UTC
Мопассан, Мопассан и еще раз Мопассан.

Reply

trombicula July 23 2023, 09:24:30 UTC
Почему именно он?

Reply

travellersjoy July 23 2023, 10:01:35 UTC

Интересно и сравнительно легко.

Reply


Leave a comment

Up