Читая эту статью Харари пожалуй следует постоянно помнить, что в английском слова "правда" и "истина" пишутся одинаково. А какое слово применить в русском тексте решает переводчик
Юваль Ной ХарариМногие верят, что правда приносит власть. Будто если некие лидеры, религии или идеологии искажают реальность, они в конечном счете проигрывают более
(
Read more... )
Comments 43
Харари - хороший историк, и я уважаю его как популяризатора науки. И потому, думаю, вы просто неверно его поняли. Под "покорением мира" он имел в виду не только занятие нашим видом доминантной позиции в мире животных (для небольших групп указанной вами численности и при общем населении всего в несколько миллионов человек даже этот факт довольно сомнителен - вероятность выживания человеческого вида 20 000 лет назад была куда меньшей, чем гораздо более приспособленных к выживанию волков, дельфинов или многих других высших млекопитающих). Харари имел в виду приспособление этого мира "под себя". Далее в книге он объясняет свою мысль - без объединения людей в крупные группы невозможен ни один масштабный проект: от постройки плотины или моста через крупную реку до возведения городов, способствующих появлению разделения труда и науки.
Reply
Reply
Да и пример с хоботными неудачен. Это травоядные, не склонные к нападению первыми животные, в ходе эволюции не получившие естественных врагов. Поэтому племя из 20 человеческих особей за достаточно долгое время могло без труда истребить стадо из 20 слонов. Но против львиного прайда такой же численности у человека не было ни единого шанса.
Reply
Reply
Вздор
"пример мусульман, которые были тогда не в пример гуманнее и терпимее европейцев"
Не были
Reply
Reply
Да видели, видели-от Афгана до Чечни, от Судана до Норвегии.
Где муселы-там отрезанные детские головы, обрезания девочкам клиторов и срамных губ, массовые изнасилования, убийства, угоны в рабство и теракты.
Ислам-смерть культуры и цивилизации.
"Сегодня сапоги христиан и иудеев топчут земли, населённые мусульманами, а не наоборот"
:) Речь о восточных и южных землях Римской империи, где процветали цивилизация и культура, уничтоженные вонючими ордами полукочевых аравийских дикарей ?
Reply
А для комментария у меня нет развёрнутого метакомментария. Потому что с ним я не вполне согласен.
Reply
Leave a comment