Про дикую русскую душу

[trilirium]

Перестаньте винить русскую душу

В интересной статье, опубликованной недавно в еженедельнике "Times Literary Supplement", украинская писательница, эссеист и поэт Оксана Забужко раскритиковала западных читателей за то, что они не признают варварство России. По мнению Забужко, слишком многие считают, что великие русские писатели, например, Фёдор

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[vedroid1]

Достоевского читал, там про то, что даже сотрудников микрофинансовых организаций не надо топором улучшать. То есть гуманизм там беспредельный.

[trilirium]

Отличный синопсис для ПиН, прямо в современную школьную программу. )))

[openid1]

Родственница Стюарта Кельвина Забужко?

[trilirium]

В некотором роде.

(Говорят, Харитонова на создание его рассказа именно эта Забужко и вдохновила... ))))

[ping_ving]

Он разве не Кельвин Стюарт?

[serega133]

Этих диких русских зачем-то экранизировали постоянно. Братья Карамазовы - 20 раз, Анна Каренина - 29! Советские и российские постановки я не считал)

[trilirium]

А Забужко, вроде, не экранизировали вообще ни разу.

Вот она и злится. ))

[penetrat0r]

Да не, просто эти ваши Толстоевские сильно переоценены на фоне рашистского надувания щёк и понтометания - пожалуй, одного из немногих умений, которое действительно развилось у вас там до высочайшего уровня.

На деле же ваша культура весьма точно отражает ваши деяния на протяжении последних полутора сотен лет, по крайней мере.

ЗЫ. Безотносительно к популярности украинской культуры в нормальных странах, которой, как эти ни парадоксально, нападение РФашки поспособствовало.

[trilirium]

>>> Да не, просто эти ваши Толстоевские сильно переоценены ...

А украинские борзописцы -- наоборот, недооценены? Я угадал? )))

>>> На деле же ваша культура весьма точно отражает ваши деяния на протяжении последних полутора сотен лет...

Как и любая другая культура.
Ибо, если культура не "отражает деяния" -- это не "культура", а фальшивка.

>>> Безотносительно к популярности украинской культуры в нормальных странах, которой, как эти ни парадоксально, нападение РФашки поспособствовало.

Да, раньше с этим, кажется, был полный отстой. Приходилось объяснять.

[penetrat0r]

Увы, по украинской культуре не подскажу - и к Украине отношения не имею кроме пары случаев туризма, и экспертно судить об украинской литературе, например, не возьмусь ввиду слабой осведомленности о ней.

Ваша же попытка перевести дискуссию о парашкованской культуре на обсуждение украинской сама по себе говорит о многом ;-)

[__gastrit]

> А украинские борзописцы -- наоборот, недооценены?

Ну, вообще говоря, да:

- Признавайся, - каже, - що всім говорив, що Пушкін - не Пушкін, а Тарас Шевченко.
- Говорив, - каже.
- Хто написав: "Я помню чудное мгновенье"?
- Шевченко, - говорить Остап.
- А "Садок вишневий коло хати"?
- Шевченко, - говорить.
- А "Евгений Онегин"?
- Шевченко, - говорить.
- Аааа! А що Пушкін написав? Говори!
- Не було, - говорить, - ніякого Пушкіна. І не буде. Одного разу, - каже, - щось таке ніби появилося, так потім роздивилися, а воно - жінка. "Капитанська дочка" називається.
- А Лев Толстой? А Достоєвський?
- Що ж, - говорить Остап, - Лев Толстой. Списав "Войну и мир" у нашого Руданського. А Достоєвський, - подумаєш, - письменник! Зробив "Преступление", а "Наказание" сам суд придумав.
- А взагалі,- питає,- Росію визнаєш?
- В етнографічних, - каже, - межах.
- В яких?
- Од улиці Горького до Покровки. А Маросейка - то вже Україна.

С уважением,
Гастрит