Как неправильно читать книги.
Вот жена подарила мне книгу Харпер Ли "Убить пересмешника". Как обычно, я открываю библиографические данные. И что я вижу, что переводчик - Нора Галь. Да. та самая одесская евреечка Элеанора, которую опекала Фрида Вигдорова. Элеанора перевела нам "Маленького принца" Экзюпери, а Вигдорова его издала. Две хрупкие
(
Read more... )