Гнусный гад

[trepang]

В 1926 году оперный тенор Собинов зашел в гости к Корнею Чуковскому, истребовал «Чукоккалу» и записал там на всю страницу следующее

Comments

[oldodik]

Ох, боюсь, мне она сейчас тоже втемяшится. Но не уверен, что это из серии "эпиграмма достигла цели" - мб это скорее "Режьте, братцы, режьте"(с)Марк Твен? ну и плюс эффект неожиданности.

Хотя - при всем моем тоже уважении и даже, честно сказать, любви к ВМ - нельзя не признать, что в поздних работах он современникам хамил направо и налево, и должен же был наконец нарваться на такую вот наивно-асимметричную плюху.

[trepang]

вариант с "режьте", по-моему, не катит: слишком многостопно и не-бойко ответил обиженный Собинов.

[oldodik]

Да, пожалуй. Тогда остается эффект неожиданности. И эффект наивности, пожалуй.

А вообще - сколько ж еще всего не вошло в издание 79 года, наверное. (У меня пдф с этого издания, а вот последнего, полного - нет, когда оно выходило, был сильно не при деньгах - а сейчас бумажные книжки вообще перестал покупать, ставить окончательно некуда.)

[trepang]

в издание 1979 года не вошло очень многое. если где-то набредете на новое издание, советую не пройти мимо.

вот еще что: Маяковский, вполне возможно, об этой плюхе не знал. большинство его автографов в "Чукоккале" относится к 1915 году, а самый последний - к 1920-му, если я что-то не пропустил. занятно также и то, что свою эпиграмму Собинов записал в непосредственной близости (через один лист) от двух рисунков Маяковского. интересно, искал - или, наткнувшись, возбурлил злобой и сочинил экспромт?

[ezevika]

Злые слова, такие, ну, пропитанные подлинной злобой, остаются в памяти...