Сталин, Staline, Stalin

[trepang]

Сегодняшняя архивная находка, из воспоминаний подруги молодости Сталина Татьяны Суховой, в 1929-м навестившей вождя на даче в Мацесте:

«На участке было много арбузов. На корках арбузов было вырезано „Сталин“ на русском, французском и немецком языках».

(РГАСПИ 558.4.647.264)

Comments

[zhsky]

Я не устаю удивляться тому, что вся эта реальность на несколько шагов опережает фантазию.

[trepang]

в печатной версии воспоминаний, которые, кстати, тоже не пошли дальше архива, этой детали уже нет; то есть это не рискнули даже перепечатать на машинке

[mishustix]

А зачем? Сувениры для гостей?

[trepang]

Сухова не объясняет. по крайней мере, ей в качестве сувенира Сталин вручил красный перец с того же огорода; перец она, конечно же, сберегла, засушила и вот сейчас он перед ней.