Зима 2017, итоги, обо всем понемногу

Mar 06, 2017 10:58


Мой бедный дорогой дневничок - совсем зачах. Надо исправляться!

Read more... )

Отчеты 2017, Материнство, Сынишко_Володечко, Повседневное

Leave a comment

Comments 6

jobims March 9 2017, 15:40:07 UTC
Оля, очень здорово, что у тебя находится время и желание это записать. Сочувствую с детскими болезнями, но так я рада, что это не дает тебе полностью огорчиться и не видеть хорошего. Очень люблю читать твои записи про свою жизнь и про твое отношение к ней. Ты позитивный человек, очень приятно читать твой дневник и тоже думать о чем-то хорошем.

Reply

traductora March 9 2017, 18:19:36 UTC

Большое спасибо за отклик, Женя! Мой жж теперь очень молчаливое место для монологов;-)

За "ты позитивный человек" - отдельное спасибо;))) Потому что я по натуре ни разу не позитивна, а совсем наоборот, но очень работаю над этим внутренне, и раз ты так пишешь, значит, делаю это не зря.

Это, знаешь, когда человек насквозь больной, начинает бегать потихоньку и делает это часто и добросовестно, и все часто видят его бегающим и в спортивном костюме, и говорят ему:"Ты такой спортивный и здоровый!";))

В общем, я всячески поддерживаю в себе оптимизм и стараюсь видеть радости жизни, и, конечно, гораздо лучше это выходит, когда никто не болеет и не очень устаешь.

Reply

jobims March 9 2017, 19:02:10 UTC
Понимаю, я тоже не оптимист по натуре, поэтому твоя "работа над собой" особенно вдохновляет на то, чтобы сознательно менять образ мыслей, проще и легче относиться ко многому, ценить отдельные моменты.

Сравнение с больным бегуном очень понравилось :)))

Reply


una_bella_perla March 10 2017, 09:49:29 UTC
Ой, топтание на детских площадках это жесть!

Скажи, а где ты берешь электронные книги на англ. и нем., и что посоветуешь почитать?

Reply

traductora March 10 2017, 18:19:19 UTC

Я могу читать только с телефона, поэтому установила на него два приложения - Amazon и Kindle (амазоновскую читалку). В Амазоне я нахожу книгу (обычно по ключевым словам - темы, которые меня интересуют на данном языке; может, там есть еще какой-нибудь поиск, я не пробовала). Смотрю, что Амазон мне предлагает и по какой цене идет формат Киндл. Потом скачиваю ознакомительные фрагменты бесплатно (они довольно большие, мне хватает на несколько дней занятий), если книга идет хорошо - тема интересует, язык понятен, тогда я уже покупаю на Амазоне, синхронизирую с ним Киндл и книга у меня на телефоне.

Reply

una_bella_perla March 11 2017, 10:20:47 UTC
Интересно, попробую, спасибо!

Reply


Leave a comment

Up