[Translation] Myojo 1001 Shige -Aoi Hitorigoto- Vol. 43

[towa_no_imi]

I feel sorry for neglecting NEWS so here I am with another translation of Shige's essay.
I do watch Soukon and all (srsly it could be better -_-;) but there's just not a lot going on lately...

Anyway, he can talk about the most ordinary things and make it philosophical :)
And he's definitely not boring.

Vol.43 -Sleep-

Comments

[zaq_in_chill]

thanks for this.. and with this note... i will go to sleep already... hahaha... nyt!

[foxhana]

he's bored by his own paragraphs XD

Are you still translating his every issue? ^^

[towa_no_imi]

I'm still playing catch up on the essays but I'll continue to translate ^^

[snowaltz]

Hahaha, I don't think Shige's writing is boring.

But I'm going to sleep now, hope I'll sleep well.

Thanks for the translation.^^

[lakuru_san]

Shige is bloody brilliant... Now the bed is enticing enough, Ahahaha!

[hecate0211]

Read it and go to the bed XD~
BUT Shige!!! Your writing is NOT boring at all.

Thanks for your translating *heart*