Остров Крит 2. «Виноцветное море»
Во время подготовки к поездке в голове сразу же проснулись и ожили мифы Древней Греции. Я не знаю, что другим детям читали родители на ночь: рассказывали сказки, пели песни? А мне папа читал мифы Древней Греции.
Наверное, что-то из этого осталось в голове 4-5-летнего ребенка, потому что потом уже по собственному желанию я росла в детских кружках античного отдела Эрмитажа, училась на отделении древней истории в Ленинградском университете, ездила в археологические экспедиции в античные города Крыма… Затем увлечение еврейством и Израилем на много лет вытеснило всю античность, чтобы она снова всплыла уже на новой почве в Израиле.
Я уже много раз была в Афинах, на Кипре и на островах Эгейского моря, и вот теперь -Крит, остров, овеянный мифами и легендами.
Первое впечатление о Крите у нас, жителей Средиземноморья, было не слишком приятное. Маленький смешной аэропорт - О! - второй по величине в Греции.
Нагромождение домов в Ираклионе, похожем на арабскую деревню где-нибудь в Иудее или Шомроне. Грязные крыши, узкие улочки и кошки…
Пляжи и море нас не интересовали, поскольку и в Израиле есть свое Средиземное море и пляжи, а вода для изнеженных израильтян была в мае холодноватая. Потом, с каждым днем, это первое впечатление менялось под воздействием природы, рассказов местных жителей и легенд.
А как же «виноцветное море» Гомера?
Остров есть Крит посреди виноцветного моря прекрасный,
Тучный, отвсюду объятый водами, людьми изобильный;
Там девяносто они городов населяют великих.
Разные слышатся там языки: там находишь ахеян
С первоплеменной породой воинственных критян; киконы
Там обитают, дорийцы кудрявые, племя пеласгов,
В городе Кноссе живущих...
Гомер. Одиссея, книга 19, 172-178.
Конечно, море прекрасно. Оно не похоже на наше открытое море, а изрезано многочисленными бухточками, которые создают неповторимые интимные уголки на побережье.
Что имел в виду Гомер под виноцветным морем: прозрачный цвет белого вина или цвет красного вина на закате?
Морей на Крите несколько и они со всех сторон омывают остров: Критское море (составная часть Эгейского моря) на севере, Ливийское море на юге, Ионическое - на западе и Карпатское (часть Кипрского моря) на востоке. Все эти моря относятся к Средиземноморскому бассейну.
Мы успели увидеть только два моря - Критское, на берегу которого мы жили и вдоль которого проехали на крайне западную часть острова.
И Ливийское море, куда мы спустились с гор Лефка-Ори по красивейшему ущелью и где закончился наш пеший маршрут.
Начало и продолжение:
Остров Крит 1. Почему Крит?
http://tourism-il.livejournal.com/6328754.html
Остров Крит 2. «Виноцветное море»
http://tourism-il.livejournal.com/6331622.html
Остров Крит 3. Мифы Крита
http://tourism-il.livejournal.com/6346403.html
Остров Крит 4. Наше путешествие. День первый
http://tourism-il.livejournal.com/6350289.html
Остров Крит 5. Наше путешествие. День второй
http://tourism-il.livejournal.com/6357430.html
Остров Крит 6. Наше путешествие. День третий
http://tourism-il.livejournal.com/6362157.html
Остров Крит 7. Ущелье Самария
http://tourism-il.livejournal.com/6369378.html
Остров Крит 8. Перед отъездом
http://tourism-il.livejournal.com/6371858.html
Наверное, что-то из этого осталось в голове 4-5-летнего ребенка, потому что потом уже по собственному желанию я росла в детских кружках античного отдела Эрмитажа, училась на отделении древней истории в Ленинградском университете, ездила в археологические экспедиции в античные города Крыма… Затем увлечение еврейством и Израилем на много лет вытеснило всю античность, чтобы она снова всплыла уже на новой почве в Израиле.
Я уже много раз была в Афинах, на Кипре и на островах Эгейского моря, и вот теперь -Крит, остров, овеянный мифами и легендами.
Первое впечатление о Крите у нас, жителей Средиземноморья, было не слишком приятное. Маленький смешной аэропорт - О! - второй по величине в Греции.
Нагромождение домов в Ираклионе, похожем на арабскую деревню где-нибудь в Иудее или Шомроне. Грязные крыши, узкие улочки и кошки…
Пляжи и море нас не интересовали, поскольку и в Израиле есть свое Средиземное море и пляжи, а вода для изнеженных израильтян была в мае холодноватая. Потом, с каждым днем, это первое впечатление менялось под воздействием природы, рассказов местных жителей и легенд.
А как же «виноцветное море» Гомера?
Остров есть Крит посреди виноцветного моря прекрасный,
Тучный, отвсюду объятый водами, людьми изобильный;
Там девяносто они городов населяют великих.
Разные слышатся там языки: там находишь ахеян
С первоплеменной породой воинственных критян; киконы
Там обитают, дорийцы кудрявые, племя пеласгов,
В городе Кноссе живущих...
Гомер. Одиссея, книга 19, 172-178.
Конечно, море прекрасно. Оно не похоже на наше открытое море, а изрезано многочисленными бухточками, которые создают неповторимые интимные уголки на побережье.
Что имел в виду Гомер под виноцветным морем: прозрачный цвет белого вина или цвет красного вина на закате?
Морей на Крите несколько и они со всех сторон омывают остров: Критское море (составная часть Эгейского моря) на севере, Ливийское море на юге, Ионическое - на западе и Карпатское (часть Кипрского моря) на востоке. Все эти моря относятся к Средиземноморскому бассейну.
Мы успели увидеть только два моря - Критское, на берегу которого мы жили и вдоль которого проехали на крайне западную часть острова.
И Ливийское море, куда мы спустились с гор Лефка-Ори по красивейшему ущелью и где закончился наш пеший маршрут.
Начало и продолжение:
Остров Крит 1. Почему Крит?
http://tourism-il.livejournal.com/6328754.html
Остров Крит 2. «Виноцветное море»
http://tourism-il.livejournal.com/6331622.html
Остров Крит 3. Мифы Крита
http://tourism-il.livejournal.com/6346403.html
Остров Крит 4. Наше путешествие. День первый
http://tourism-il.livejournal.com/6350289.html
Остров Крит 5. Наше путешествие. День второй
http://tourism-il.livejournal.com/6357430.html
Остров Крит 6. Наше путешествие. День третий
http://tourism-il.livejournal.com/6362157.html
Остров Крит 7. Ущелье Самария
http://tourism-il.livejournal.com/6369378.html
Остров Крит 8. Перед отъездом
http://tourism-il.livejournal.com/6371858.html