Чудо разговорник

[tortuga11]

Попался мне русско-турецкий разговорник издательства "Дом славянской книги". В разговорнике этом представлена Турция из зазеркалья. В конце представлена глава "Основные достопримечательности", а в ней упомянуты такие места: Sigaran sarayı (сыгаран сарайы) - дворец Сираган, Diclitaş, Atatürk Anit Kabri, Anatolya uygarliğı müzesi (анатолйа уйджфардык

Comments

[deniz_kizi]

Это про параллельную реальность))

[tortuga11]

вот только они не указали, где портал в эту реальность :)

[deniz_kizi]

Где-то на страницах разговорника. Слово заветное прочитаешь - и переместишься))

[tortuga11]

вполне возможно :)

[meladan]

В Sigaran sarayı, наверное, все время играет песня "Benim en iyi dostum içkim sigaram, onlar da terk ederdi olmasa param..." :)
уйджфардык - это гениально, конечно :)
и вообще, они великий и могучий турецкий язык написали с маленькой буквы, атата!

[tortuga11]

да, видимо во дворце ведут разгульный образ жизни. "уйджфардык" произносится с заплетающимся языком жителями дворца Сираган. они никак не могут выговорить название, поэтому не любят это место :)
в той зазеркальной Турции "türkçe" пишется с маленькой буквы :)

[meladan]

:)))