Sympathy for the devil is in the details.

[tobu_ishi]

Today in the course of my homework reading, I discovered an interesting fact. Observe these two characters, if you will. (And if your computer can load them.)

心中If you read them as "shinchuu", they mean "sympathy". As in, "My sympathies!", or "I feel you, man

Comments

[shogunette]

Hello there. I was wondering when I would see you 'round these parts.

My favorite little Japanese switch-a-roo has always been sake. Can I have a hot glass of salmon, please?

[tobu_ishi]

Apparently there's a slight pronunciation difference? People have been calling me on my "tone-deaf" pronunciation lately, so I ought to keep track.

[rentetsu]

Ahh, that's excellent! I had wondered about that, honestly.