Comments | to_ki_o: Oshareism Part 3: Smell Fetish, Open toilet doors, "one century is about 9 years"

luxvesperis in to_ki_o

Oshareism Part 3: Smell Fetish, Open toilet doors, "one century is about 9 years"

Jul 04, 2006 18:26

Okies, had some time today, so here's part three ( Read more... )

clips, tv, nagase, translation

Comments 24

ffrostte July 4 2006, 10:27:44 UTC

He's a real baka, there's no doubt about it. (^_^)

luxvesperis July 5 2006, 07:57:34 UTC

And a cute one. No one pulls it off better than he does. (^_^)

icelanepromise December 12 2008, 04:19:02 UTC

lol! i agree!! it's one of his charms, being so honest about everything.
Thank you so much, LuxVesperis!!

tomosuki July 4 2006, 11:03:03 UTC

note to self:

If i ever get to meet Nagase in person, i shall greet him with the back of my head.

... Oh, and i must remember to smell funny too. :)

luxvesperis July 5 2006, 04:25:26 UTC

Just don't shower. He'll follow you around if you smell and have unkept hair. (^_^)

aizawa_hase July 5 2006, 05:08:04 UTC

Girl I'll definitely do that if that what he wants...

aizawa_hase July 4 2006, 11:10:23 UTC

Ah!!! Finally you finish translating this!! Congratulations!! *in this context you can answer it "thank you very much"..* =)

Awesome man...how come "One meter is 60 centimeters"?

luxvesperis July 5 2006, 04:23:50 UTC

Thank you very much.

He was thinking about an hour on the clock. "1 hour=60 minutes" became "1 meter=60 centimeters" Silly boy. (^_^)

yumenoko July 4 2006, 17:35:50 UTC

Now I seriously can't wait for the disc from my friend with this show. Nagase. What can we say? He will forever be the utterly adorkable baka he is, and I'm SO GLAD FOR THAT! LMAO!!!

Erm, I'd love the MA talk of the SCP, but can skip the kimono lady. It'd be more of off-handed interest than true desire to know.

BTW, this may be uncool to ask, but do you or anyone have a rip of Southend from SCP? I was sooooo jonesing to hear that while I was working out at the gym yesterday. Had to suffice with watching the clip again when I got home. They did such an amzing job with both of the songs on that show that having them as sound files to play on my iPod would be incredible, but especially Southend as it's in my top 5 fave TOKIO songs.

luxvesperis July 5 2006, 04:27:16 UTC

Thanks for the input. The MA clip was really cute, but I don't know what kind of popularity MA has.

There is a link to the clip if you want to just download it. It's posted in the comments of the first part.

aizawa_hase July 5 2006, 03:11:52 UTC

Southend Live SCP