Предлагаю услуги (перевод, поиск в интернете)

[tirielle_corner]

По примеру многих создам я вечный первый пост, авось кому-то понадобятся мои услуги.

Итак, я переводчик, не дипломированный, но, тем не менее, с опытом и умеющий внятно излагать свои мысли как на русском, так и на знакомых мне иностранных языках. А знаю я 3 языка: английский, румынский, французский. Правда, отсутствие практики по французскому

Comments

[hannadarzy]

Я буду иметь в виду. (Не так, как знакомые актеры пели в одном хорошем капустнике - "и студия "Ленфильм" имела нас в виду!"._ На самом деле иногда друзья спрашивают о переводчиках с французского, и подруга вроде бы в Руане живет, да поди добудь ее, когда это срочно надо). Не часто, но бывают такие ситуации, все же вокруг, докуда глаз хватает, англоязычные...

[ianka]

Спасибо за ссылочку на сайт, где хранятся копии сайтов!:) Очень полезно!

ПС: но вот насчет врожденной грамотности позвольте немножко покритиковать. В это посте есть пара ошибочек:)

[tirielle_corner]

Не за что)

Подскажите, а то перечитала, не заметила)

Лучше вот так:

[ianka]

может, не так громко, но неприятно же видеть на главной странице...

чтоб знать, как на них реагировать

Re: Лучше вот так:

[tirielle_corner]

Да, спасибо, пролетело мимо) Щас подправлю)

[umklaidet]

поздравляю с днём рождения!

[tirielle_corner]

Спасибо!

[umklaidet]

С днем рождения! )

[zyrianin]

http://philologist.livejournal.com/6294332.html

[tirielle_corner]

хех :)

[zyrianin]

http://nastya-maks.livejournal.com/363959.html

[tirielle_corner]

Круть, круть! :) Маська одобряе.